La última cosecha. Un recorrido por la Huerta de Murcia. Historia ilustrada

Abstract

[ES] El siguiente proyecto gira en torno a mi lugar de origen, la Huerta de Murcia. Pretendo fomentar el interés y la conciencia hacia este paisaje, que gradualmente está desapareciendo, así como valorar la naturaleza como un escenario vivo. Es una propuesta para la conservación de lugares de la Huerta de Murcia de interés cultural relacionados con la red de regadío, a través de una historia ilustrada, a modo de serie de estampas, entre dos elementos naturales clave, el agua y la tierra. En el proyecto estas dos materias primas personificadas nos describirán un recorrido a través de éste paisaje característico, para finalmente unirse y dar lugar a la cosecha, la cual podría ser la última en un futuro.

[EN] This following essay is related to the place where I come from, ¿la Huerta de Murcia¿. My main purpose is to encourage and spread awareness of this landscape, which is slowly fading away and also to value nature as live scenery. It¿s a proposal for the conservation of traditional places of ¿la Huerta de Murcia¿ related to the irrigation system, through an illustrated tale, in a series format, between the two primary elements, the water, and the earth. These two personified substances will describe a path through this typical landscape, and they will end up joining together in the next harvest, which could be the last shortly.