El patrimonio arquitectónico de Lorca tras el seísmo de 2011. Análisis de las intervenciones de recuperación y evaluación de la conservación de los valores patrimoniales

Abstract

[ES] Históricamente la ciudad de Lorca se ha visto azotada por numerosos terremotos de diversa magnitud debido a su situación geográfica, de gran sismicidad. Concretamente la ciudad se asienta sobre la falla de Alhama de Murcia. El 11 de mayo de 2011 se produjeron dos de los terremotos de mayor intensidad de las últimas décadas y afectaron a prácticamente la totalidad de los edificios de la ciudad aunque con daños de diversa consideración según el caso. En este escenario, la conservación del patrimonio arquitectónico se ha entendido como una necesidad y ello ha motivado la realización de numerosas intervenciones. La presente investigación se enmarca en esta tesitura y plantea como objetivo principal analizar las actuaciones que se llevaron a cabo a la hora de intervenir sobre los edificios catalogados como Bienes de Interés Cultural de la ciudad con el fin de comprobar la conservación de los valores del patrimonio en estas actuaciones, desde los distintos enfoques de la Teoría de la Restauración Arquitectónica. Para ello y como objetivos específicos que permiten alcanzar el objetivo principal, se han estudiado una selección de proyectos realizados, así como las actuaciones de emergencia llevadas a cabo en los primeros momentos tras el seísmo.

[EN] Traditonally, the city of Lorca has been a¿ected by numerous earthquakes of varying magnitude due to its locaton in a highly seismic geographical area. To be precise, the city sits on the Alhama de Murcia fault. On 11 May 2011, two of the most intense earthquakes in recent decades occurred, a¿ecti65ng almost all buildings in the city, although with varying degrees of damage. The main objectve of this work is to analyze the actions that were carried out when intervening on the buildings catalogued as Assets of Cultural Interest in the city in order to verify the conservation of the heritage values in these actions, from the di¿erent perspectves of the Theory of Restoraton. To this purpose, and as specific objectves that allow the main objectve to be reached, a selection of projects carried out have been studied, as well as the emergency actions carried out in the frst moments afer the earthquake.