Influència del tipus de sòl i maneig sobre la flora infestant (males herbes) de camps d’arròs de la zona arrosera de València

Abstract

[CA] el treball consisteix en la treta de mostres d’un total de 69 camps d’arròs de la zona arrossera de la província de València amb diferències en quant a localització i maneig de l’aigua en l’època fora del cultiu (inundació o no inundació). En les mostres es determinarà per una part les característiques fisicoquímiques del sòl i, d’altra banda, s’estimarà el banc de llavors mitjançant mètodes indirectes (Barralis modificat) en càmera e hivernacle. La finalitat serà, per tant, determinar les possibles relacions entre les característiques del sòl i maneig de l’aigua fora del període de cultiu amb les espècies de males herbes presents en els camps.

[ES] El trabajo consiste en el muestreo de un total de 69 campos de arroz de la zona arrocera de la provincia de valencia con diferencias en cuanto a localización, manejo del cultivo y tipo de suelo asi como nivel de inundación el resto del año. En las muestras se determinará por una parte las características fisico-químicas del suelo y por otra parte, se estimará el banco de semillas mediante métodos indirectos (Barralis modificado) en cámara e invernadero. La finalidad será, por tanto, determinar las posibles relaciones entre las características del suelo y manejo del agua fuera del periodo del cultivo con las especies de malas hierbas presentes en los campos.

[EN] The work consists of sampling a total of 69 rice fields in the rice area of the province of Valencia with differences in location and management of wàter during the off-season (flood or non-flood). 75 samples (fields) that charge the entire rice area will be taken. The physicochemical characteristics of the soil will be determined on the one hand. On the other hand estimae the seed bank by indirect methods (modified Barralis) in chamber and greenhouse. The purpose of the work is to determine the possible relationships between soil characteristics and wàter management outside the cultivation period with the species of weeds present in the fields.