Disseny de planta termoelèctrica mitjançant biomassa forestal

Abstract

[ES] La planta tendrá una producción de energía eléctrica de 2 Mw, utilizando como combustible astillas de madera, provenientes de la poda forestal. El diseño comprende un estudio de viabilidad técnica, con la determinación de los insumos: agua, aire y biomasa; los outputs: energía eléctrica producida y vertida a la red y contaminantes; la distribución en planta, los elementos de almacenaje y transporte de la planta, el ciclo energético y las instalaciones eléctricas necesarias y un estudio de viabilidad económica. Constituye en sí, un anteproyecto o estudio básico.

[CA] La planta tindrà una producció d'energia elèctrica de 2 Mw, utilitzant com a combustible estelles de fusta, provinents de la poda forestal. El disseny comprèn un estudi de viabilitat tècnica, amb la determinació dels inputs: aigua, aire i biomassa; els outputs: energia elèctrica produïda i abocada a la xarxa i contaminants; la distribució en planta, els elements de magatzematge i transport de la planta, el cicle energètic i les instal·lacions elèctriques necessàries i un estudi de viabilitat econòmica. Constitueix en si, un avantprojecte o estudi bàsic.

[EN] The plant will have an electrical energy production of 2 Mw, using as fuel wood chips, coming from forest pruning. The design includes a technical feasibility study, with the determination of the inputs: water, air and biomass; the outputs: electrical energy produced and discharged into the network and pollutants; the distribution in the plant, the storage and transport elements of the plant, the energy cycle and the necessary electrical installations and an economic feasibility study. It constitutes in itself, a basic project.