Estudio de acreditación del certificado BREEAM para el proyecto Azalea UPV

Abstract

[ES] El presente documento recoge el trabajo realizado en el campo de la certificación energética en edificios de consumo casi nulo llevado a cabo para la Barraca construida por el proyecto Azalea UPV, concursante del Solar Decathlon Europe 2019. La certificación escogida ha sido BREEAM, a través de la cual se han seguido las pautas pertinentes para obtener un correcto dimensionamiento energético de la Barraca, el diseño de sus elementos de climatización, un análisis de su ciclo de vida y diversas tareas de gestión en obra. A través de estos procesos se han completado diversos puntos de la certificación, consiguiendo los estándares medioambientales buscados. Los resultados obtenidos durante este proceso se aplicaron en la construcción final de la Barraca, obteniendo mejoras significativas en la eficiencia energética de la vivienda.

[EN] This document collects the work carried out in the field of energy certification in near-zero energy buildings carried out for the Barraca built by the Azalea UPV project, contestant of the Solar Decathlon Europe 2019. BREEAM has been the certification chosen, through which have followed the relevant guidelines to obtain a correct energy sizing of the Barraca, the design of its climatization elements, an analysis of its life cycle and various management tasks on site. Through these processes, various points of the certification have been completed, achieving the environmental standards sought. The results obtained during this process were applied in the final construction of the Barraca, obtaining significant improvements in the energy efficiency of the house.

[CAT/VA] El present document recull el treball realitzat en el camp de la certificació energètica en edificis de consum quasi nul dut a terme per a la Barraca construïda pel projecte Azalea UPV, concursant del Solar Decathlon Europe 2019. La certificació escollida ha sigut BREEAM, a través de la qual s'han seguit les pautes pertinents per a obtindre un correcte dimensionament energètic de la Barraca, el disseny dels seus elements de climatització, una anàlisi del seu cicle de vida i diverses tasques de gestió en obra. A través d'aquests processos s'han completat diversos punts de la certificació, aconseguint els estàndards mediambientals buscats. Els resultats obtinguts durant aquest procés es van aplicar en la construcció final de la Barraca, obtenint millores significatives en l'eficiència energètica de l'habitatge.