Análisis del comportamiento bioclimático de la envolvente del edificio "Veles e vents". Propuestas de mejora, en su caso

Abstract

[ES] El siguiente trabajo tiene como objetivo analizar el comportamiento bioclimático de las fachadas y cubierta del edificio Veles e Vents, tanto en las condiciones de verano, como en las de invierno, y realizar, propuestas que mejoren su funcionamiento energético. Para comenzar, se expondrán y estudiaran los diferentes conceptos y estrategias de la arquitectura bioclimática, para después, tras explicar el edificio y sus antecedentes comenzar con el análisis de la envolvente de este durante el año entero, en las distintas condiciones climatológicas, haciendo hincapié en la ventilación y la radiación solar. Tras ello, se creará un estudio con diferentes propuestas que puedan dar solución a los distintos puntos débiles de la envolvente. Finalmente, con el estudio realizado, se propondrá la mejor solución de sistema pasivo para que el edificio reduzca su consumo de energía y tenga un funcionamiento bioclimático óptimo, dando el confort requerido a los ocupantes.

[CA] El següent treball té com a objectiu analitzar el comportament bioclimàtic de les fatxades i coberta de l'edifici Vetles e Vents, tant en les condicions d'estiu, com en les d'hivern, i realitzar, propostes que milloren el seu funcionament energètic. Per a començar, s'exposaran i estudiaren els diferents conceptes i estratègies de l'arquitectura bioclimàtica, per a després, després d'explicar l'edifici i els seus antecedents començar amb l'anàlisi de l'envolvent d'este durant l'any sencer, en les distintes condicions climatològiques, fent insistència en la ventilació i la radiació solar. Després d'això, es crearà un estudi amb diferents propostes que puguen donar solució als distints punts dèbils de l'envolvent. Finalment, amb l'estudi realitzat, es proposarà la millor solució de sistema passiu perquè l'edifici reduïsca el seu consum d'energia i tinga un funcionament bioclimàtic òptim, donant el confort requerit als ocupants.

[EN] The following work aims to analyze the bioclimatic behavior of the facades and roof of the Veles e Vents building, both in summer and winter conditions, and to make proposals that improve its energy performance. To begin, the different concepts and strategies of bioclimatic architecture will be exposed and studied, and afterwards, after explaining the building and its background, begin with the analysis of its envelope during the whole year, in the different weather conditions, emphasizing ventilation and solar radiation. After that, a study will be created with different proposals that can solve the different weak points of the envelope. Finally, with the study carried out, the best passive system solution will be proposed so that the building reduces its energy consumption and has an optimal bioclimatic operation, giving the required comfort to the occupants.