Resumen:
|
[ES] El colchón radicular es un aislante termo-acústico creado en base a las raíces gramíneas, que principalmente son de la avena y de la cebada. Del crecimiento de la raíz se crea este tipo de aislante natural, biodegradable ...[+]
[ES] El colchón radicular es un aislante termo-acústico creado en base a las raíces gramíneas, que principalmente son de la avena y de la cebada. Del crecimiento de la raíz se crea este tipo de aislante natural, biodegradable y con nula huella de carbón en su proceso de fabricación, datos los cuales están recopilados gracias a un interesante análisis de ciclo de vida, el cual fue elaborado con la ayuda de Alberto Quintana. Para simular las propiedades y características de este aislante creado en el sur de Chile, se realizó un estudio mediante OpenStudio y Energy +, el cual arrojó llamativos resultados para las tres ciudades escogidas de Chile. Para las ciudades de Antofagasta, Santiago y Punta Arenas, se elaboró cubiertas y fachadas con tres tipos de aislantes, y así se comparó con la lana de roca y el poliestireno expandido. Los resultados indican que el colchón radicular es un potencial sustituto de ambos aislantes mencionados, ya que cumple con la norma chilena, y arroja valores muy similares para las tres ciudades, tanto en cubiertas como fachadas. Cabe destacar que se escogieron tres ciudades con climas absolutamente distintos. Es fundamental investigar y cambiar los tipos de materiales que contaminan, o que no tienen la posibilidad de biodegradar, es ahora cuando el planeta necesita de materiales verdes, nobles y amigables con el medio ambiente, todo con el objetivo de evitar el aumento del calentamiento global, emisiones de CO2, y materiales que contaminan la tierra y el mar. Tras la realización del análisis de ciclo de vida de las tipologías incluidas en este estudio, se puede concluir que la sustitución de materiales como el poliestireno o la lana de roca por el colchón radicular produce una reducción del impacto ambiental. La reducción conseguida varía entre un 10% y un 15% en el caso de fachadas y entre un 30 y un 40% en techumbres. Energy + arrojó resultados los cuales se puede afirmar una cosa: el aislante termoacústico colchón radicular es un potencial candidato como sustituto de los aislantes convencionales que se venden en el mercado, es decir, tiene propiedades y características similares tanto como la lana de roca y como el poliestireno expandido.
[-]
[CA] El matalàs radicular és un aïllant termo-acústic creat sobre la base de les arrels gramínies, que principalment són de l'avena i de l'ordi. Del creixement de l'arrel es crea aquest tipus d'aïllant natural, biodegradable ...[+]
[CA] El matalàs radicular és un aïllant termo-acústic creat sobre la base de les arrels gramínies, que principalment són de l'avena i de l'ordi. Del creixement de l'arrel es crea aquest tipus d'aïllant natural, biodegradable i amb nul·la petjada de carbó en el seu procés de fabricació, dades els quals estan recopilats gràcies a una interessant anàlisi de cicle de vida, el qual va ser elaborat amb l'ajuda d'Alberto Quintana. Per a simular les propietats i característiques d'aquest aïllant creat en el sud de Xile, es va realitzar un estudi mitjançant OpenStudio i Energy +, el qual va llançar cridaners resultats per a les tres ciutats triades de Xile. Per a les ciutats de Antofagasta, Santiago i Punta Arenas, es va elaborar cobertes i façanes amb tres tipus d'aïllants, i així es va comparar amb la llana de roca i el poliestiré expandit. Els resultats indiquen que el matalàs radicular és un potencial substitut de tots dos aïllants esmentats, ja que compleix amb la norma xilena, i llança valors molt similars per a les tres ciutats, tant en cobertes com façanes. Cal destacar que es van triar tres ciutats amb climes absolutament diferents. És fonamental investigar i canviar els tipus de materials que contaminen, o que no tenen la possibilitat de *biodegradar, és ara quan el planeta necessita de materials verds, nobles i amigables amb el medi ambient, tot amb l'objectiu d'evitar l'augment del calfament global, emissions de CO₂, i materials que contaminen la terra i la mar. Després de la realització de l'anàlisi de cicle de vida de les tipologies incloses en aquest estudi, es pot concloure que la substitució de materials com el poliestiré o la llana de roca pel matalàs radicular produeix una reducció de l'impacte ambiental. La reducció aconseguida varia entre un 10% i un 15% en el cas de façanes i entre un 30 i un 40% en sostrades. *Energy + va llançar resultats els quals es pot afirmar una cosa: l'aïllant termoacústic matalàs radicular és un potencial candidat com a substitut dels aïllants convencionals que es venen en el mercat, és a dir, té propietats i característiques similars tant com la llana de roca i com el poliestiré expandit.
[-]
[EN] The root mattress is a thermo-acoustic insulator created based on grass roots, which are mainly from oats and barley. From the root growth this type of natural, biodegradable and zero carbon footprint insulator is ...[+]
[EN] The root mattress is a thermo-acoustic insulator created based on grass roots, which are mainly from oats and barley. From the root growth this type of natural, biodegradable and zero carbon footprint insulator is created in its manufacturing process, data which are collected thanks to an interesting life cycle analysis, which was elaborated by Alberto Quintana. To simulate the properties and characteristics of this insulator created in southern Chile, a study was carried out using OpenStudio and Energy +, which delivered striking results for the three selected cities in Chile. For the cities of Antofagasta, Santiago and Punta Arenas, roofs and facades were made with three types of insulators, and thus compared with rock wool and expanded polystyrene. The results indicate that the root mattress is a potential substitute for both insulators mentioned, since it complies with the Chilean standard, and delivers very similar values for the three cities, both on roofs and facades. It should be noted that three cities with absolutely different climates were chosen. It is essential to investigate and change the types of materials that pollute, or that do not have the possibility of biodegrading, it is now when the planet needs green, noble and environmentally friendly materials, all with the aim of preventing the increase in global warming , CO2 emissions, and materials that pollute the land and the sea. After performing the life cycle analysis of the typologies included in this study, it can be concluded that the substitution of materials such as polystyrene or rock wool with the root mattress produces a reduction in environmental impact. The reduction achieved varies between 10% and 15% in the case of facades and between 30 and 40% in roofs. Energy + delivered results which one thing can be affirmed: the thermo-acoustic root mattress insulator is a potential candidate as a substitute for conventional insulators sold on the market, that is, it has similar properties and characteristics as much as rock wool and as expanded polystyrene.
[-]
|