ESTUDIO Y PROPUESTA DE INTERVENCIÓN DE UNA LÁPIDA ROMANA. Ermita de La Iglesuela del Cid (Teruel)

Abstract

[ES] En este trabajo se presenta el estudio histórico y la propuesta de intervención llevada a cabo sobre una lápida romana situada en el ermitorio de La Iglesuela del Cid (Teruel). Este trabajo permite conocer el material constitutivo de la pieza así como las patologías que presenta, las cuales orientan los distintos lugares donde se ha ubicado y sus diferentes funciones. A través de un examen organoléptico y unos análisis previos se aporta información y datos sobre el estado actual de la lápida. La propuesta de intervención pone en manifiesto la necesidad de retirar las sustancias susceptibles de deterioro de la lápida, haciendo hincapié en marcar unas premisas que estabilicen el estado de la pieza.

[EN] In this essay, a historical study and an intervention proposal have been made about a roman gravestone located in the hermitage of La Iglesuela Del Cid (Teruel). The purpose of this work is to get to know the constitutive materials of the piece and its pathologies, which show the different places where the piece has been and its different funcCons. Through an organoleptic examinaCon and a previous analytic study, have been achieved informaCon about the current state of the tombstone. The intervention proposal shows the need to remove substances or elements that may be harmful to the tombstone, emphasizing marking premises that stabilize the condition of the pice.