Las centralidades y subcentralidades como mecanismo de ordenación de la ciudad informal. (Caso de ciudad de Popayán)

Abstract

[ES] El presente Trabajo de Final de Máster, en la modalidad de investigación y trabajo profesional, desarrolla una indagación sobre el sistema de centralidades en los planes de ordenamiento territorial y del fenómeno de asentamientos informales en las ciudades colombianas. Se analiza estos dos aspectos en la ciudad de Popayán como estudio de caso, en donde se realiza una evaluación de las centralidades y un análisis poligonal de toda la ciudad para estudiar los sistemas estructurantes con el fin de poder conocer las características de estos territorios y sus deficiencias. Se encuentra que la ciudad de Popayán presenta un importante desequilibrio territorial e inequidad urbana, fenómeno con mayor manifestación sobre los asentamientos informales. Este trabajo plantea que es posible articular la ciudad formal con la informal y mitigar estos problemas a través de la intervención en el sistema de centralidades de las dinámicas sociales, económicas, culturales, espacio público y movilidad.

[EN] This Final Degree Project, in the form of research and professional work, develops an investigation into the system of centralities in the land planning plans and the phenomenon of informal settlements in Colombian cities. These two aspects are analyzed in the city of Popayán as a case study, where an evaluation of the centralities and a polygonal analysis of the entire city is carried out to study the structuring systems in order to be able to know the characteristics of these territories and their deficiencies It is found that the city of Popayán presents an important territorial imbalance and urban inequality, a phenomenon with greater manifestation on informal settlements. This work suggests that it is possible to articulate the formal city with the informal city and mitigate these problems through intervention in the centrality system of social, economic, cultural, public space and mobility dynamics.