Reparación de pistas polideportivas

Abstract

[ES] El presente documento pretende recoger las lesiones y patologías que se producen con mayor frecuencia en las pistas polideportivas, y la mejor forma de repararlas, aunando criterios técnicos y estéticos. Se centra en detallar cómo realizar las reparaciones y mantenimiento de las instalaciones existentes, teniendo en cuenta los diferentes tipos de soporte. Esta guía surge del trabajo conjunto de los técnicos del Servicio de Infraestructuras Deportivas de la Generalitat Valenciana y del Departamento de Asistencia Técnica de Mapei.

[CA] El present document pretén arreplegar les lesions i patologies que es produeixen amb major freqüència en les pistes poliesportives, i la millor manera de reparar-les, integrant criteris tècnics i estètics. Se centra en detallar com realitzar les reparacions i manteniment de les instal·lacions existents, tenint en compte els diferents tipus de suport. Aquesta guia sorgeix del treball conjunt dels tècnics del Servei d'Infraestructures Esportives de la Generalitat Valenciana i del Departament d'Assistència Tècnica de Mapei.

[EN] This document aims to gather the injuries and pathologies that occur most frequently on sports courts, and the best way to repair them, combining technical and aesthetic criteria. It focuses on detailing how to carry out repairs and maintenance of existing facilities, taking into account the different types of support. This guide arises from the joint work of the technicians of the Sports Infrastructure Service of the Generalitat Valenciana and the Mapei Technical Assistance Department.