Análisis de la geometría y la implantación en el lugar en la obra de Álvaro Siza.

Abstract

[ES] El objeto de este trabajo es realizar un estudio teórico sobre la relación entre arquitectura y entorno en la obra de Álvaro Siza, es decir, un análisis profundo del diálogo entre emplazamiento y edificio. Las obras de Álvaro Siza se caracterizan por una impecable armonía entre lo existente y lo implementado, una completa fusión con las raíces y la cultura del lugar en que se encuentran. Una arquitectura de volúmenes rotundos a la vez que sencillos que transmiten elegancia, sobriedad y calma, asemejándose a grandes esculturas que albergan vida. Para la realización del estudio se pretende abordar la variada obra arquitectónica de Siza, abarcando todas las escalas, desde viviendas sociales a edificios más singulares a través de la búsqueda de distintos sistemas de proyecto y mecanismos constructivos, siendo el análisis del empleo de la geometría el principal elemento en la base de la investigación. La finalidad del trabajo es establecer un marco teórico sobre el patrón que sigue el arquitecto portugués para generar vínculos tan estrechos entre los espacios construidos y el entorno preexistente, tanto construido como natural, que los alberga.

[EN] The purpose of this work is to carry out a theoretical study on the relationship between architecture and environment in the work of Álvaro Siza. It aims to carry out an in-depth analysis of the dialogue between site and building. Álvaro Siza's works are characterized by an impeccable harmony between what exists and what is implemented, a complete fusion with the roots and culture of the place where they are found. An architecture of resounding volumes as well as simple ones that transmit elegance, sobriety and calm, resembling large sculptures that embrace life. In order to carry out the study, the aim is to approach the varied architectural work of Siza, covering all scales, from social housing to singular buildings through the search for different project systems and construction mechanisms; the analysis of the use of geometry will be the main one in for the research. The aim of the work is to establish a theoretical framework on the pattern that the Portuguese architect follows to generate such close links between the built spaces and the pre-existing environment, both built and natural, that houses them.

[CA] L’objecte d’aquest treball és realitzar un estudi teòric sobre la relació entre arquitectura i entorn en l’obra d’Álvaro Siza, és a dir, una anàlisi profunda del diàleg entre emplaçament i edifici. Les obres d’Álvaro Siza es caracteritzen per una impecable harmonia entre l’existent i l’implementat, una completa fusió amb les arrels i la cultura del lloc en què es troben. Una arquitectura de volums rotunds alhora que senzills que transmeten elegància, sobrietat i calma, assemblant-se a grans escultures que alberguen vida. Per a la realització de l’estudi es pretén abordar la variada obra arquitectònica de Siza, abastant totes les escales, des d’habitatges a edificis més singulars a través de la cerca de diferents sistemes de projecte i mecanismes constructius, sent l’anàlisi de l’ús de la geometria el principal element en la base de la investigació. La finalitat del treball és establir un marc teòric sobre el patró que segueix l’arquitecte portugués per a generar vincles tan estrets entre els espais construïts i l’entorn preexistent, tant construït com natural, que els alberga.