Legado familiar: producción artística relacionada con nuestros mayores.

Abstract

[ES] El Trabajo de Fin de Grado consiste en recoger información acerca de las vidas de nuestros mayores y transformarla en producción en distintas disciplinas artísticas, como pueden ser la escultura, joyería, escritura, pintura o dibujo. De esta manera creamos una red de archivos, los cuales se relacionan entre sí y se comportan como una pieza única formada de varias obras que tienen un factor en común: mis abuelos. Este proyecto pretende recopilar toda aquella información que nos aportan, de forma voluntaria o no, las personas mayores. Estas personas han vivido épocas muy distintas a la nuestra actual y esto las hace ser historia viva, por lo que pensamos que es imprescindible preservar todo lo que ellas han aprendido y nos han enseñado. En este caso concreto contamos la historia de mis abuelos, el legado familiar que dejan, las costumbres, estilos, gustos, vivencias o experiencias personales que los hacen únicos y han marcado mi forma de ser.

[EN] The Final Thesis consists of collecting information about the lives of our elders and transforming it into artistic production from different points such as sculpture, jewelry, writing, painting or drawing. In this way we create a network of files, which are related to each other and behave as a single piece made up of several artworks that have a factor in common: my grandparents. This project aims to collect all the information that older people provide us with, voluntarily or not. These people have lived through times that are very different from ours today and this makes them living history, so we think it is essential to preserve everything they have learned and taught us. In this specific case we tell the story of my grandparents, the family legacy that they leave, customs, styles, tastes, life lessons or personal experiences that make them unique and have marked the person I have become.