Análisis estructural del Museo de Arte Contemporáneo de Sanaa en Nueva York.

Abstract

[ES] En el presente trabajo se ha realizado un análisis completo del Museo de Arte Contemporáneo situado en el 235 de Bowery, en Nueva York, proyectado por SANAA. Se han estudiado tanto los aspectos compositivos y formales como los aspectos estructurales y constructivos. Este edificio es una de las obras más importantes de SANAA, en él se muestran sus rasgos más característicos, la transparencia, y la ligereza visual. La forma del edificio se resuelve como una superposición de cajas desplazadas entre sí, actuando cada una de ellas como un contenedor estructural, toda la estructura del edificio es metálica. En primer lugar, se ha realizado un recorrido por el contexto histórico, por el cual se desarrolla la obra, estudiando para ello el origen del `Nuevo Museo¿, un tipo de museo muy diferente que trata de ser una plataforma para la innovación. Tras este recorrido por la historia, se ha realizado un recorrido bibliográfico de las figuras principales que han intervenido en el edificio. Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa, arquitectos que diseñan el proyecto, y Guy Nordenson, ingeniero estructural del edificio. Tras esta búsqueda se ha realizado un estudio del edificio mediante sus aspectos compositivos, formales, geométricos, funcionales, centrándonos en los constructivos y estructurales. Con el fin de obtener la información necesaria para elaborar el modelo de cálculo en el programa AutoCAD. Posteriormente se ha realizado la evaluación de todas las cargas que actúan (teniendo en cuenta la ubicación real del edificio), y se han definido las diferentes combinaciones de carga necesarias para el cálculo. Para el cálculo estructural se ha empleado el programa SAP2000, las secciones asignadas son secciones americanas para representar de manera más fiel el modelo. Una vez asignadas todas las cargas y secciones al modelo se han obtenido los resultados mediante las comprobaciones a deformación y resistencia exigidas por la normativa española. Todas las limitaciones exigidas han sido verificadas satisfactoriamente. Con las conclusiones obtenidas podemos ver un adecuado comportamiento global de la estructura.

[EN] In this work, a complete analysis has been made of the Museum of Contemporary Art located at 235 Bowery, New York, designed by SANAA. Compositional and formal aspects as well as structural and constructive aspects have been studied. This building is one of SANAA's most important works, showing its most representative characteristics, transparency and visual lightness. The shape of the building is solved as a superposition of boxes displaced from each other, each one acting as a structural container, the whole structure of the building is metallic.. Firstly, a tour of the historical context, through which the work is developed, has been carried out, studying the origin of the 'New Museum', a very different type of museum that tries to be a platform for innovation. After this tour of history, a bibliographical review of the main figures who have intervened in the building has been carried out. Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa, architects who designed the project, and Guy Nordenson, structural engineer of the building. After this search, a study of the building has been carried out by means of its compositional, formal, geometric and functional aspects, focusing on the constructive and structural ones. In order to get the necessary information to elaborate the calculation model in the AutoCAD program. Subsequently, the evaluation of all the loads acting has been carried out (taking into account the real location of the building), and the different load combinations necessary for the calculation have been defined For the structural calculation the program SAP2000 has been used, the sections assigned are American sections to represent the model more authentically. Once all the loads and sections have been assigned to the model, the results have been obtained by means of the deformation and resistance checks required by the Spanish regulations. All the required limitations have been satisfactorily verified. With the conclusions obtained we can see an adequate global behaviour of the structure.

[CA] En el present treball s'ha realitzat una anàlisi completa del Museu d'Art Contemporani situat en el 235 de Bowery, a Nova York, projectat per SANAA. S'han estudiat tant els aspectes compositius i formals com els aspectes estructurals i constructius. Aquest edifici és una de les obres més importants de SANAA, en ell es mostren els seus trets més representatius, la transparència, i la lleugeresa visual. La forma de l'edifici es resol com una superposició de caixes desplaçades entre si, actuant cadascuna d'elles com un contenidor estructural, tota l'estructura de l'edifici és metàl·lica. En primer lloc, s'ha realitzat un recorregut pel context històric, pel qual es desenvolupa l'obra, estudiant per a això l'origen del ‘Nou Museu’, un tipus de museu molt diferent que tracta de ser una plataforma per a la innovació. Després d'aquest recorregut per la història, s'ha realitzat un recorregut bibliogràfic de les figures principals que han intervingut en l'edifici. Kazuyo Sejima i Ryue Nishizawa, arquitectes que dissenyen el projecte, i Guy Nordenson, enginyer estructural de l'edifici. Després d'aquesta cerca s'ha realitzat un estudi de l'edifici mitjançant els seus aspectes compositius, formals, geomètrics, funcionals, centrant-nos en els constructius i estructurals. Amb la finalitat d'obtindre la informació necessària per a elaborar el model de càlcul en el programa AutoCAD. Posteriorment s'ha realitzat l'avaluació de totes les càrregues que actúen (tenint en compte la ubicación real de l’edifici), i s'han definit les diferents combinacions de càrrega necessàries per al càlcul. Per al càlcul estructural s'ha emprat el programa SAP2000, les seccions assignades són seccions americanes per a representar de manera més fidel el model. Una vegada assignades totes les càrregues i seccions al model s'han obtingut els resultats mitjançant les comprovacions a deformació i resistència exigides per la normativa espanyola. Totes les limitacions exigides han sigut verificades satisfactòriament. Amb les conclusions obtingudes podem veure un adequat comportament global de l'estructura.