Resumen:
|
[CA] L'inventari és una de les principals activitats que contempla la
conservació preventiva, com a operació destinada a reconéixer, identificar,
classificar i estudiar els béns culturals. En el cas concret dels ...[+]
[CA] L'inventari és una de les principals activitats que contempla la
conservació preventiva, com a operació destinada a reconéixer, identificar,
classificar i estudiar els béns culturals. En el cas concret dels instruments
musicals, l'organologia s'ocupa de l'estudi d'aquests recursos patrimonials i la
seua classificació.
Aquest treball se centra en registrar i a partir d'això, elaborar un
inventari dels instruments musicals pertanyents a la Banda Primitiva de Llíria,
una Societat Musical amb més de 200 anys d'història, amb l'objectiu de donar
suport a la seua posada en valor, aportant a la Banda eines bàsiques que
puguen contribuir a la millora de la seua gestió a través d'una proposta
d'Aprenentatge-Servei.
A part d'això, partint d'un estudi previ de la situació i les condicions on
es troba actualment aquesta col·lecció, es realitzarà una proposta de
conservació preventiva adaptada a les condicions actuals en la qual es troba la
col·lecció per a així procurar la perdurabilitat d'aquesta.
Per a això, s'ha dut a terme un treball de camp en el qual s'ha combinat
processos d'aprenentatge i de servei a la Societat Musical en un sol projecte.
D'aquesta manera, el treball s'ha centrat en l'estudi dels instruments musicals
a través del disseny i emplenament d'una fitxa d'inventari que reunira les
necessitats reals de la Banda, i incorporara aspectes vinculats amb la
conservació del seu patrimoni cultural, amb la finalitat de millorar el seu estat
de conservació, contribuir a la seua posada en valor i donar peu a futurs
estudis sobre les peces que componen la col·lecció per a una possible
catalogació.
[-]
[ES] El inventario es una de las principales actividades que contempla la conservación preventiva, como operación destinada a reconocer, identificar, clasificar y estudiar los bienes culturales. En el caso concreto de los ...[+]
[ES] El inventario es una de las principales actividades que contempla la conservación preventiva, como operación destinada a reconocer, identificar, clasificar y estudiar los bienes culturales. En el caso concreto de los instrumentos musicales, la organología se ocupa del estudio de estos recursos patrimoniales y su clasificación.
Este trabajo se centra en registrar y a partir de esto, elaborar un inventario de los instrumentos musicales pertenecientes a la Banda Primitiva de Llíria, una Sociedad Musical con más de 200 años de historia, con el objetivo de apoyar su puesta en valor, aportando a la Banda herramientas básicas que puedan contribuir a la mejora de su gestión a través de una propuesta de Aprendizaje-Servicio.
A parte de esto, partiendo de un estudio previo de la situación y las condiciones donde se encuentra actualmente dicha colección, se realizará una propuesta de conservación preventiva adaptada a las condiciones actuales en la que se encuentra la colección para así procurar la perdurabilidad de la misma.
Para ello, se ha llevado a cabo un trabajo de campo en el que se ha combinado procesos de aprendizaje y de servicio a la Sociedad Musical en un solo proyecto. De este modo, el trabajo se ha centrado en el estudio de los instrumentos musicales a través del diseño y cumplimentación de una ficha de inventario que reuniera las necesidades reales de la Banda, e incorporara aspectos vinculados con la conservación de su patrimonio cultural, con la finalidad de mejorar su estado de conservación, contribuir a su puesta en valor y dar pie a futuros estudios sobre las piezas que componen la colección para una posible catalogación.
[-]
[EN] Inventory is one of the main activities of preventive conservation, as an operation to recognize, identify, classify and study cultural property. In the specific case of musical instruments, organology is concerned ...[+]
[EN] Inventory is one of the main activities of preventive conservation, as an operation to recognize, identify, classify and study cultural property. In the specific case of musical instruments, organology is concerned with the study of these heritage resources and their classification.
This document focuses on recording and from this, drawing up an inventory of the musical instruments belonging to the Primitive Band of Llíria, a Musical Society with more than 200 years of history, to support their development, providing the Band with basic tools that can contribute to the improvement of its management through a Learning-Service proposal.
Apart from this, based on a prior study of the current situation and conditions of the collection, a proposal for preventive conservation will be made, adapted to the current conditions of the collection, to ensure its durability.
For this purpose, fieldwork has been carried out in which learning processes and service to the Musical Society have been combined in a single project. In this way, the work has focused on the study of musical instruments through the design and completion of an inventory sheet that meets the real needs of the Band and incorporates aspects related to the preservation of its cultural heritage, intending to improve its state of conservation, contributing to its valorization and giving rise to future studies on the pieces that make up the collection for a possible catalogue action.
[-]
|