Patrimonio inmaterial de Gilet: los problemas de la migración poblacional

Abstract

[ES] En el caso de este trabajo se actuará realizando un estudio sobre el patrimonio inmaterial, en concreto sobre la procesión de las fiestas patronales de Gilet. La Virgen de la Estrella: Ella se celebra el último domingo de agosto, en honor a la santa patrona. Uno de los actos centrales e innumerables es la Bajada de San Miguel, que se celebra el viernes de la última semana de agosto, pasadas las diez de la noche, consiste en el descenso desde el santo de la ermita, donde se encuentra durante el invierno, a la parroquia local. La bajada es organizada por los jóvenes de la localidad desde hace más de un siglo. Otra de las procesiones características es el de Santa Barbara celebrado un domingo anterior al de la Virgen de Estrella y organizado por los clavarios de la ciudad. El principal problema con este patrimonio es la falta de seguidores en el acto litúrgico debido a la creciente población importada con respecto a la población autóctona. En los últimos años se ha encontrado una falta de seguidores y de gente para poder sacar las andas y las imágenes procesionales. Hace tres años la imagen de Santa Bárbara no pudo salir en procesión por este problema al igual que la de la Virgen de los desamparados.

[EN] This work carries out a study on the intangible heritage of Gilet, specifically on the procession of the patron saint festivities, "La Virgen de la Estrella". The festivity is celebrated on the last Sunday of August, in honor of the patron saint. One of the central and innumerable acts is the Bajada de San Miguel, which is celebrated on Friday of the last week of August, after ten o'clock at night. It consists of the descent from the Saint of the Hermitage, where it lays during the winter, to the local parish. The descent has been organized by the local youth for more than a century. Another characteristic procession is that of Santa Barbara, held a Sunday before the Virgen de la Estrella and organized by the clavarios of the city. The main problem to preserve this heritage is the lack of followers in the liturgical act due to the growing imported population with respect to the autochthonous population. In recent years, the lack of participants has been joined by the problem of lack of people to be able to take out the litters and the processional images. Three years ago the procession of the image of Santa Bárbara could not be carried out due to this problem, as well as that of the La Virgen de los Desamparados.