Plan Especial de Infraestructura Verde Urbana en los barrios Ensanche Capotillo y Simón Bolívar en Santo Domingo (República Dominicana)

Abstract

[ES] En la República Dominicana existe actualmente una reflexión acerca de temas referentes a la población de escasos recursos económicos, más concretamente el problema de las viviendas localizadas en los sectores más pobres del país, donde a pesar de los constantes esfuerzos de los distintos gobiernos que han tratado de apaciguar y/o rescatar de la marginalidad extrema en que viven algunos habitantes, mediante actuaciones que hasta el momento no han sido suficiente. El crecimiento urbanístico en distintas zonas de la ciudad capital de Santo Domingo, como es el caso en los barrios Ensanche Capotillo y Simón Bolívar, resulta ser un tema bastante polémico, ya que denota la gran carencia dotacional (educativa, recreativa y sanitaria) que sufre la población más vulnerable, arropando a la misma no tan solo en una pobreza económica, sino también de infraestructuras y urbanística.

El desarrollo de un Plan Especial de Infraestructura Verde Urbana en el barrio Ensanche Capotillo y Simón Bolívar en el municipio de Santo Domingo en la provincia Distrito Nacional pretende situar el habitante junto con el ámbito urbano como uno de los principales objetivos del Plan. Se plantea la realización de un análisis y diagnóstico, junto con la elaboración de propuestas para desarrollar la infraestructura verde urbana para el ámbito de actuación. La infraestructura verde se concibe, como elemento vertebrador en un asentamiento informal donde se encuentra asentada una población de muy bajo recursos y por lo tanto una estrategia de actuación para la mejora de la calidad de vida para la población.

Para ello se analizará en primer lugar la estructura urbana de los barrios, incidiendo en sus equipamientos, los espacios públicos, las zonas verdes, la movilidad de los ciudadanos y la oferta de transporte. Con ese diagnóstico, se plantea una serie de propuestas de actuación que pretende utilizar la infraestructura verde como estrategia de actuación para conseguir un nuevo modelo urbano para mejorar la calidad de vida de la población.

[EN] In the Dominican Republic there is currently a reflection on issues related to the population with limited economic resources, more specifically the problem of housing located in the poorest sectors of the country, where despite the constant efforts of the different governments that have dealt with to appease and / or rescue from the extreme marginality in which some inhabitants live, through actions that so far have not been enough. Urban growth in different areas of the capital city of Santo Domingo, as is the case in the Ensanche Capotillo and Simón Bolívar neighborhoods, turns out to be quite a controversial issue, since it denotes the great lack of provision (educational, recreational and health) that suffers the most vulnerable population, sheltering them not only in economic poverty, but also in infrastructure and urban planning.

The development of a Special Urban Green Infrastructure Plan in the Ensanche Capotillo and Simón Bolívar neighborhoods in the municipality of Santo Domingo in the National District province aims to place the inhabitant together with the urban environment as one of the main objectives of the Plan. It is proposed to carry out an analysis and diagnosis, together with the development of proposals to develop urban green infrastructure for the area of action. The green infrastructure is conceived as a backbone in an informal settlement where a population with very low resources is settled and therefore an action strategy to improve the quality of life for the population.

In order to do this, the urban structure of the neighborhoods will be analyzed first, focusing on their facilities, public spaces, green areas, citizen mobility and the supply of transport. With this diagnosis, a series of action proposals is proposed that intends to use green infrastructure as an action strategy to achieve a new urban model to improve the quality of life of the population.