Diseño integrado de la reutilización de aguas regeneradas de la nueva depuradora de Alcácer con energía solar fotovoltaica, Valencia

Abstract

[ES] En el "Diseño integrado de la reutilización de aguas regeneradas de la nueva depuradora de Alcácer con energía solar fotovoltaica, Valencia", se identifican diferentes alternativas de dimensionamiento de instalaciones solares fotovoltaicas para abastecer de energía a la estación depuradora de aguas residuales de Alcácer, el bombeo de aguas residuales desde el colector oeste hasta la EDAR mencionada y el bombeo de reutilización que termina en el trasvase Júcar-Turia y en una balsa de riego, de manera que sea posible aliviar el caudal del colector oeste y permitir un mejor funcionamiento de la depuradora de Pinedo.Para el planteamiento de las diferentes alternativas se ha considerado una demanda energética constante para la EDAR y una demanda energética que maximice el aprovechamiento del recurso solar para los bombeos. La motivación principal del estudio es identificar la forma de disminuir el coste energético de estas instalaciones.

[EN] In the "Integrated design for the reuse of reclaimed water from the new Alcácer treatment plant with photovoltaic solar energy, Valencia", different alternatives for sizing photovoltaic solar installations are identified to supply energy to the Alcácer wastewater treatment plant, the wastewater pumping from the west collector to the aforementioned WWTP and reuse pumping that ends in the Júcar-Turia transfer and in an irrigation pond. For the proposal of the different alternatives, a constant energy demand for the WWTP and an energy demand that maximizes the use of the solar resource for pumping has been considered. The main motivation of the study is to identify the way to reduce the energy cost of these facilities.