Reencontrar la manzana perdida. La Universidad Popular del barrio de Ruzafa.

Abstract

[CA] El projecte pretén donar resposta a les necessitats del barri de Russafa a escala social, així com aprofitar les oportunitats que ofereix la idiosincràsia de l’Illa Perduda. Per tal de lluitar contra la gentrificació, s’implanta la Universitat Popular del barri per atraure el veïnat i dinamitzar les relacions fent atractiu el barri per a la gent que hi viu, no la gent que el visita. La proposta es formalitza en un edifici soterrat que pretén atorgar espais verds així com tres edificis que rebleixen les preexistències donant una unitat a l’illa.

[EN] The project aims to respond to the needs of the Russafa neighborhood on a social level as well as taking advantage of the opportunities offered by the idiosyncrasies of the Lost Apple. In order to comb at gentrification, the People’s University is set in place to attract the neighborhood and energize relations making the neighborhood attractive to the people who inhabit it, not the people who visit it. The proposal is formalized in a underground building that aims to grant green spaces as well as three buildings that fill the preexistences three buildings by giving a unit to the block.

[ES] El proyecto pretende dar respuesta a las necesidades del barrio de Ruzafa a nivel social, así como aprovechar las oportunidades que ofrece la idiosincrasia de la Manzana Perdida. Por tal de luchar contra la gentrificación, se implanta la Universidad Popular del barrio para atraer al vecindario y dinamizar las relaciones haciendo atractivo el barrio para la gente que lo habita, no la gente lo que lo visita. La propuesta se formaliza en un edificio soterrado que pretende otorgar espacios verdes así como tres edificios que colmatan las preexistencias dando una unidad a la manzana.