Resumen:
|
[ES] El centro de innovación socio sanitario es una propuesta que trata de investigar sobre el envejecimiento de las personas desde el punto de vista de la salud. Propone soluciones a los problemas propios del envejecimiento, ...[+]
[ES] El centro de innovación socio sanitario es una propuesta que trata de investigar sobre el envejecimiento de las personas desde el punto de vista de la salud. Propone soluciones a los problemas propios del envejecimiento, como puede ser la soledad, la inactividad y el aislamiento. A su vez ofrecer un equipamiento público que acoge actividades relacionadas con una vida saludable y conecta a las personas mayores con el resto de sectores de la sociedad. Estos propósitos se materializan en dos piezas arquitectónicas que se entrelazan entre sí conformando un único equipamiento.
La primera pieza comprende un residencial co-housing para adultos que fomenta la vida en comunidad y se autogestiona a través de los usuarios. Este edificio está dotado con una infraestructura sanitaria para cubrir las necesidades presentes y futuras de los residentes. La segunda parte del programa se compone de diferentes espacios como un circuito de aguas, gimnasio, biblioteca etc, que ofrecen servicios al pueblo y conecta a la población con el propósito saludable propuesto por el pueblo.
El valor de este centro es combinar estos programas público-privado entre si trabajando de forma conjunta y complementándose, de forma que conformen un único equipamiento.
[-]
[EN] The Health Partner Innovation Centre is a proposal that seeks to investigate the ageing of people from a health point of view. It proposes solutions to the problems of aging, such as loneliness, inactivity and isolation. ...[+]
[EN] The Health Partner Innovation Centre is a proposal that seeks to investigate the ageing of people from a health point of view. It proposes solutions to the problems of aging, such as loneliness, inactivity and isolation. In turn, offer public equipment that hosts activities related to healthy living and connects the elderly with the rest of the sectors of society. These purposes materialize in two architectural pieces that intertwine with each other forming a single equipment.
The first piece comprises a residential co-housing for adults that encourages community living and is self-managed through users. This building is equipped with a sanitary infrastructure to meet the present and future needs of the residents. The second part of the program consists of different spaces such as a water circuit, gym, library etc, which offer services to the village and connect the population with the healthy purpose proposed by the people.
The value of this center is to combine these public-private programs together by working together and complementing each other, so that they conform to a single equipment.
[-]
|