Resumen:
|
[ES] A través de la apropiación de imágenes que residen en la red, vamos construyendo una crónica compleja y difusa. En la actualidad se ha diagnosticado en el espacio virtual, en internet, un carácter esencialmente aleatorio ...[+]
[ES] A través de la apropiación de imágenes que residen en la red, vamos construyendo una crónica compleja y difusa. En la actualidad se ha diagnosticado en el espacio virtual, en internet, un carácter esencialmente aleatorio y fatalista. Ello se ha representado a partir de la apropiación y fagocitación de imágenes que orbitan en la red. Con esta cartografía icónica se ha tejido una historia atemporal que muestra la saturación generalizada que caracteriza nuestro contexto vigente.
El día que el mundo se acabó es un proyecto interdisciplinar que propone reflexionar y revisar, ¿desde el anacronismo por mirar el pasado con la precisión crítica contemporánea¿ diversos acontecimientos que cambiaron el rumbo de la historia universal. Además, se intercala, a modo de narrativa paralela, un relato ficcional (ilustrado) que se sumerge en cuestiones tales como: los rituales, lo sagrado, lo íntimo y la magia. Nuestro interés radica esencialmente en la magnitud y la imposibilidad de un acercamiento objetivo y sosegado de la realidad.
Es así como la brutalidad de las imágenes, su devaluación y la importancia de estas en el transcurso social, desemboca en un trabajo tanto gráfico como editorial que propone una nueva lectura ficticia de una realidad que siempre se presenta como la verdadera.
[-]
[EN] Through the appropriation of images that reside on the web, we build a complex and diffuse chronicle. We focus on the random and fatalistic nature of the internet. Thus, weaving a timeless story that shows the generalized ...[+]
[EN] Through the appropriation of images that reside on the web, we build a complex and diffuse chronicle. We focus on the random and fatalistic nature of the internet. Thus, weaving a timeless story that shows the generalized saturation that characterizes our current context.
The day the world ended is a multidisciplinary project that proposes to reflect and review from anachronism various events that changed the course of universal history. In addition, a fictional story (illustrated) is interspersed, as a parallel narrative, that navigates issues such as: rituals, the sacred, the intimate and magic. Our interest lies essentially in the magnitude and the impossibility of an objective and calm approach to reality.
This is how the brutality of the images, their devaluation and their importance in the social course, leads to both graphic and editorial work that proposes a new fictional reading of a reality that is always presented as the true one.
[-]
|