Determinación del momento adecuado de tratamiento de Trioza alacris Flor (Hemiptera, Triozidae y Cacoecimorpha pronubana (Lepidóptero, Tortricidae) en un vivero de laurel

Abstract

[ES] Se ha seguido la evolución poblacional de la psila del laurel, Trioza alacris Flor (Hemiptera, Triozidae) en un vivero dedicado a la producción de laurel, localizado en Aldaia, provincia de Valencia, durante los meses de abril a julio de 2021. Durante este tiempo se realizará el monitoreo del fitófago utilizando cinco trampas amarillas en invernadero y nueve en el sombraje. En el invernadero se encuentran las plantas de menor altura y recién sembradas dispuestas en filas sobre mesas. En el sombraje están las de mayor altura en macetas sobre el suelo. Además, se recogerán 10 brotes de unos 10 centímetros en ambas zonas para observar tanto las ninfas como los adultos. Durante los meses de abril a junio de 2022, se seguirá la evolución de las orugas de Cacoecimorpha pronubana. Para el seguimiento, se colocarán dos tramas delta con la feromona sexual de la especie y se recogerán 10 brotes para observar las orugas, huevos y pupas. El objetivo del trabajo es conocer el momento adecuado de tratamiento para el control de estos insectos.

[EN] The evolution of the laurel psyllid population, Trioza Alacris Flor (Hemiptera, Triozidae) was monitored in a nursery dedicated to laurel production, located in Aldaia, province of Valencia, during the months of April and July 2021. During this time, the phytophagous will be monitored using five yellow sticky traps in the greenhouse and nine traps in the shaded area. In the greenhouse, the smallest and most recently sown plants are arranged in rows on tables. In the shaded area, the tallest plants are in pots above the ground. In addition, 10 shoots of about 10 centimetres will be collected in both areas to observe both nymphs and adults.The aim of the work is to find out the right time to treat for the control of this insect.