Impacto del Covid-19 sobre la industria cerámica. Análisis de los efectos estructurales y coyunturales en el sector cerámico valenciano

Abstract

[ES] Tras la crisis sanitaria y económica derivada del Covid-19, han sido numerosos los sectores, negocios y empleos que se han visto afectados y han sido gravemente golpeados. Mientras que algunas actividades económicas pudieron seguir desempeñándose por ser esenciales, o gracias a la rápida implantación del teletrabajo, otras tuvieron paralizada su actividad productiva y comercial. Tal es el caso del sector de la construcción, así como el de los sectores dedicados a la producción y comercialización de materiales necesarios, como, por ejemplo, la industria cerámica; la cual representa una gran importancia en el tejido empresarial valenciano. Además del gran impacto social y económico a nivel mundial causados por la pandemia, aún queda por definir y estimar los efectos inciertos que está causando y causará el Covid-19 en materia de cambios fundamentales influyendo o no a la actividad económica de las empresas más afectadas. En definitiva, se trata de transformaciones estratégicas, implicando una toma de decisiones trascendental, que exitosamente puede llevarse a cabo con el acceso a una información que les aporte valor. Es por ello que, el presente trabajo, pretende realizar una investigación sobre cómo han sido y podrán ser los cambios estratégicos implantados tras la pandemia, centrándose en la industria cerámica valenciana. Con tal fin, se han realizado dos oleadas de encuesta en 2020 y 2021 a empresas pertenecientes al sector cerámico valenciano, para poder realizar además, una comparación de la evolución y las expectativas por parte de estas empresas.

[EN] After the health and economic crisis derived from the Covid-19, many sectors, businesses and jobs have been affected and severely hit. While some economic activities were able to operate for being considered as essential, or thanks to the rapid implementation of teleworking, others had their productive and commercial activity paralysed. Such is the case of the construction sector, as well as the sectors dedicated to the production and commercialisation of necessary materials, such as, for example, the ceramics industry, which represents a great importance in the Valencian business economy. In addition to the major worldwide social and economic impact caused by the pandemic, the uncertain effects that Covid-19 is causing and will cause in terms of fundamental changes, influencing or not the economic activity of the most affected companies, have yet to be defined and estimated. In other words, these are strategic transformations, involving transcendental decision-making, which can be successfully carried out with access to information that provides them value. For this reason, the present work aims to carry out an investigation into what the strategic changes implemented after the pandemic have been and could be like, focusing on the Valencian ceramics industry. To this end, a survey has been carried out in 2020 and 2021 to companies belonging to the Valencian ceramics sector, in order to be able to compare the evolution and expectations of these companies.

[CA] Després de la crisi sanitària i econòmica derivada de la Covid-19, han estat nombrosos els sectors, negocis i ocupacions que s'han vist afectats i han estat greument colpejats. Mentre que algunes activitats econòmiques van poder continuar exercint-se per ser essencials, o gràcies a la ràpida implantació del teletreball, unes altres van tenir paralitzada la seva activitat productiva i comercial. Aquest és el cas del sector de la construcció, i d’altres sectors dedicats a la producció i comercialització de materials necessaris com, per exemple, la indústria ceràmica, la qual és d’una gran representativitat molt en el teixit empresarial valencià. A més a més del gran impacte social i econòmic causats per la pandèmia a nivell mundial, també queda per definir i estimar els efectes incerts que està causant i causarà la Covid-19 en matèria de canvis fonamentals, i si aquests influiran o no en l'activitat econòmica de les empreses més afectades. En definitiva, es tracta de transformacions estratègiques que impliquen una presa de decisions transcendental, que es poden dur a terme de manera exitosa amb l'accés a una informació que els aporti valor. És per això que el present treball pretén realitzar una recerca sobre com han estat i quins poden ser els canvis estratègics a implantar després de la pandèmia, en la indústria ceràmica valenciana, en concret. Amb aquesta finalitat, s'han realitzat dues onades d'enquestes els anys 2020 i 2021 a empreses pertanyents al sector ceràmic valencià. Aquesta actuació permet realitzar, a més a més, una comparació de l'evolució i les expectatives d'aquestes empreses.