Resumen:
|
[EN] The concept of net is the motif and title of a work designed to be reproduced at a scale of 100:1, small irregular grids hyper-enlarged to
cover the stained glass of an art center. The article focuses on this experience ...[+]
[EN] The concept of net is the motif and title of a work designed to be reproduced at a scale of 100:1, small irregular grids hyper-enlarged to
cover the stained glass of an art center. The article focuses on this experience with the aim of analyzing the implications of scale and
exteriority in the presentation of intimate expressions linked to urban public space.
The context in which the project arises is this peculiar present in which we feel we are living a historical moment, with society afflicted
by continuous and rapid changes in interpersonal relationships, caused by a myriad of factors, to which is added the devastating
circumstance of the pandemic.
As Alfia Leiva (2022) indicates, the work is a call to reflection and serenity to remember that human beings are sociability and pure
communication and that we have not lost our voice in this stained glass window of connections, geometric proximities that are modified
as a consequence of these human relationships.
As a synthesis and result of the work done in previous works: a compilation of diaries of images, personal records expressed as notes in
drawings, paintings, photographs, annotations and texts where day by day those unions are created that constitute the story of related
experiences, as concatenated knots that build that network of relationships.
[-]
[ES] El concepto de redes es el motivo y título de una obra diseñada para ser reproducida a una escala 100:1, pequeñas retículas irregulares hiperampliadas para cubrir el vitral de un centro de arte. En esta experiencia ...[+]
[ES] El concepto de redes es el motivo y título de una obra diseñada para ser reproducida a una escala 100:1, pequeñas retículas irregulares hiperampliadas para cubrir el vitral de un centro de arte. En esta experiencia se centra el artículo con el objetivo de analizar lo que implica la escala en la presentación de expresiones íntimas vinculadas al espacio público urbano. El contexto en el que surge el proyecto es este presente peculiar en el que nos sentimos viviendo un momento histórico, con la sociedad afligida por sucesivos y rápidos cambios en las relaciones interpersonales, provocados por un sinfín de factores, a las que se suma la devastadora circunstancia de la pandemia. La obra es una llamada a la reflexión y a la serenidad para recordar que los seres humanos somos sociabilidad y comunicación pura y que no hemos perdido la voz en ese vitral de conexiones, cercanías geométricas que se modifican como consecuencia de esas relaciones humanas. A modo de síntesis y resultado del trabajo realizado en obras anteriores: un recopilatorio de diarios de imágenes, registros personales expresados como apuntes en dibujos, pinturas, fotografías, anotaciones y textos donde día a día se van creando esas uniones que constituyen el relato de vivencias relacionadas, como nudos concatenados que construyen esa red de relaciones.
[-]
|