Resumen:
|
[ES] En el presente Trabajo Final de Máster se aborda el estudio alrededor de un conjunto pictórico mural conservado en la antigua Alquería de los Próxita cercana a la histórica ciudad de Xàtiva. Se trata de un conjunto ...[+]
[ES] En el presente Trabajo Final de Máster se aborda el estudio alrededor de un conjunto pictórico mural conservado en la antigua Alquería de los Próxita cercana a la histórica ciudad de Xàtiva. Se trata de un conjunto pictórico ejecutado con la técnica de la grisalla y del cual se conserva muy poca superficie de lo que se supone un amplio programa iconográfico. En tan solo dos paramentos del espacio donde se circunscriben los murales, apenas si se pueden distinguir algunos elementos narrativos de carácter simbólico, si bien hay una figura que cobra especial importancia; se trata de la representación de San Pablo "el apóstol de los gentiles".
El linaje de los Próxita de capital importancia para el conocimiento de la sociedad de la Valencia foral en la conocida como Gobernació d'enllà lo riu Xúquer ostentaron la dignidad de señores de Llutxent, donde todavía en algunos importantes edificios se puede constatar la impronta de su mecenazgo y patrocinio, si bien fue en la ciudad de Xàtiva donde establecieron su solar.
La alquería todavía conserva diferentes elementos estructurales que nos permiten testimoniar su uso como residencia, así como factoría para las añadas de la seda; destacando del conjunto diferentes sistemas constructivos de tapial valenciano, pequeños fragmentos de azulejería, grafitis, así como las pinturas murales objeto de esta investigación.
En nuestro trabajo se ha llevado a término un estudio de la técnica de ejecución de las pinturas, y una revisión de otros conjuntos murales dentro del ámbito de la geografía valenciana, para tratar de circunscribir el ciclo de la Alquería dentro de un contexto histórico, artístico y técnico.
Además de las acciones tendentes al estudio del estado de conservación, así como del diagnóstico de daños y patologías se ha desarrollado un plan directivo para la salvaguarda, restauración y puesta en valor de este conjunto pictórico mural inédito que puede suponer, si cabe, un valor añadido dentro del conjunto del Patrimonio Histórico Artístico de ciudad de Xàtiva.
[-]
[EN] In this Master's final paper we adress the study of a mural painting set preserved in the old Alqueria de los Próxita near the historic city of Xàtiva. It is a pictorial set executed with the technique of grisaille ...[+]
[EN] In this Master's final paper we adress the study of a mural painting set preserved in the old Alqueria de los Próxita near the historic city of Xàtiva. It is a pictorial set executed with the technique of grisaille and of which very little remaining surface of what a wide iconographic program. In only two walls of the space where the murals are circumscribed, it is hardly possible to distinguish some narrative elements of symbolic character, although there is a figure that acquires a special relevance; it is the representation of St.Paul "the apostle of the Gentiles".
The lineage of the Próxita is very important for the knowledge of the Valencia's foral society in the known as Govern d'enllà lo riu Xúquer boasted the dignity of lords of Llutxent, where still in some important buildings you can see the imprint of their patronage, although it was in the city of Xàtiva where they established their site.
The alqueria still preserves different structural elements that allow us to witness its use as a residence, as well as a factory for the vintages of the silk; highlighting the set different constructive systems of Valencian tapestry, small fragments of tile, graffiti, as well as the mural paintings that are the subject of this investigation.
In our work we have completed a study of the technique used on the paintings, and a review of other mural sets within the scope of the Valencian geography, to try to circumscribe the Alqueria cycle within a historical, artistic and technical context.
In addition to the actions aimed to study the state of conservation, as well as the diagnosis of damage and pathologies,it has also been developed management plan has for the safeguarding, restoration and enhancement of this unpublished mural pictorial set that can suppose, if possible, an added value within the Historic Artistic Heritage of the city of Xàtiva.
[-]
|