Dispositivos para la participación ciudadana: Makea tu vida

Abstract

[ES] El presente trabajo desarrolla una exploración por diferentes propuestas de dispositivos para la participación ciudadana desarrollados por el colectivo de diseñadoras y diseñadores denominado `Makea tu vida¿. Analizando su trayectoria, se investigan sus metodologías basadas en el diseño abierto, los procesos para la reutilización de materiales y herramientas de co-creación, así como los prototipos y modelos generados en diferentes contextos de uso.

El trabajo del colectivo `Makea Tu Vida¿ toma como principio fundamental el `Diseño para todos¿ (Design for all). Propone intervenciones sobre entornos, objetos o servicios con el objetivo de que todas las personas y entidades involucradas en el proceso de creación se sientan representadas. Parten de la premisa de proyectos en constante evolución (in progress) en una fase beta de prototipado permanente, donde los proyectos quedan abiertos para su adaptación a las generaciones de usuarios futuros, independientemente de la edad, el género o capacidades adquiridas, para que puedan participar de la proyección, construcción y evolución de los dispositivos o artefactos para su adaptabilidad de uso en situaciones concreta.

En el momento actual hay una organización cada vez más significativa de ciudadanas y ciudadanos, que con el acompañamiento de perfiles técnicos, de profesionales del Diseño, de la Ingeniería, la Arquitectura, del Urbanismo, de la Biología y otras personas expertas, se estén articulando propuestas para poder tomar decisiones en la transformación de su entorno más cercano.

Antes de realizar esta exploración, se plantean algunas preguntas como punto de partida ¿Puede un dispositivo ser la excusa para activar conexiones entre agentes de diferentes entornos y contextos? ¿Qué acto pedagógico hay detrás de la construcción de un artefacto colectivo ? ¿Qué dimensiones constructivas propone? ¿Cuál es su código fuente? ¿Cuánta energía necesita? ¿Cómo puede evolucionar?

Estas cuestiones nos proponen múltiples procesos de aprendizaje a través del Diseño, que se abordan con el desarrollo de este trabajo.

[EN] This work develops an exploration on different platforms for citizen participation based on the experience of designers group called "Makea tu vida". Considering their career, methods are gathered and analized for open design, reuse of materials, tools for co-creation and prototype generation. The collective work of "Makea your life" is based on the principle of "Design for all" where interventions are proposed for environment, objects and services in order to let people and entities involved in the creation process be part of the result. Projects are in constant evolution and in progress to be adapted for different generations of users, independently from their age, gender or skills, in projects and platforms for particular situations. Nowadays there is a significative organization of citizens communities that, toghether with Design professionals from Engineering, Architecture, Urbanism, Biology and other kind of experts, are presenting proposals for the transformation of their nearest environment. Some initial questions were stated as the premise for this work: Is a platform a reason to activate connections between agents from different contexts? What learnings can be obtained? What constructive results can be expected? Is there a source code? How much energy is needed? How it can evolve? All these questions require a large number of learning processes through Design that are described in this work.