Análisis de medidas de rehabilitación energética integral para un edificio de 16 viviendas en bloque del municipio de Paterna habitado por familias afectadas por pobreza energética

Abstract

[ES] La transición energética es actualmente uno de los focos de mayor atención a nivel mundial. El desarrollo tecnológico de los últimos 20 años ha provocado incrementos en la demanda de energía que difícilmente se pueden sostener con los recursos fósiles. La emergencia climática en la que nos encontramos hace que la búsqueda de alternativas sea una necesidad. Hay una clara apuesta por las energías renovables y por la innovación de equipos de muy altas prestaciones en cuanto a reducción de consumos en transporte, equipos y edificios de nueva construcción, pero no se debe dejar atrás los elementos ya existentes. Esta evidencia se puede encontrar en el parque de viviendas de España: hogares construidos a lo largo del siglo XX que difícilmente han sufrido alguna rehabilitación y que no se encuentran en sintonía con las exigencias de cumplimiento actuales. Este hecho se traduce en excesivos consumos energéticos provocados por la ineficiencia energética de los hogares que repercuten directamente sobre las familias que ocupan las viviendas y en especial, en aquellas en situación de vulnerabilidad económica. El elevado precio de la luz y del gas no ha hecho más que empeorar un problema ya existente y que cada vez es más recurrente en la sociedad española, la pobreza energética. Los organismos públicos han tratado de paliar y revertir la situación de las familias afectadas a través de ayudas y subvenciones como los bonos eléctricos. Este tipo de soluciones son útiles temporalmente, pero están lejos de dar una solución a la raíz del problema: la insuficiente eficiencia energética de los edificios y hogares de los ciudadanos. La problemática ha sido analizada por organismos especializados, como el IDAE y el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, los cuales han expuesto la realidad de muchas familias en la ciudad de Valencia. Todos ellos proponen medidas de actuación y planes estratégicos, pero ninguno propone medidas relativas a la rehabilitación de las viviendas. En esta dirección, se ha pretendido estudiar qué medidas de rehabilitación integral de viviendas se pueden aplicar de una forma efectiva y práctica a un bloque de 16 viviendas de titularidad pública habitado por familias en pobreza energética en el barrio de la Coma, ubicado en el municipio de Paterna. Así pues, se analiza cómo afectan los cambios en materia de consumos energéticos y los ahorros que se podrían llegar a conseguir, mejorando así el bienestar térmico y social de las familias más vulnerables. También se evalúan las posibles fuentes de financiación para poder llevar a cabo las actuaciones de rehabilitación integral. De esta forma, las mejoras propuestas en la envolvente y en los equipos térmicos, tanto individuales como colectivos, sumado la integración de generación fotovoltaica en el edificio ofrecen resultados esperanzadores respecto a la eficiencia y ahorro energético. Por ello, estas intervenciones son viables técnicamente y, además, tienen potencial para llevarse a cabo por el contexto favorable a nivel de financiación. Solo así se podrán reducir los enormes consumos energéticos que requiere el parque de viviendas de España y así, cumplir con los compromisos para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

[CAT] La transició energètica és actualment un dels focus de major atenció a nivell mundial. El desenrotllament tecnològic dels últims 20 anys ha provocat increments en la demanda d’energia que difícilment es poden sostindre amb els recursos fòssils. La emergència climàtica en què ens trobem fa que la busca d’alternatives siga una necessitat. Hi ha una clara aposta per les energies renovables i per la innovació d’equips de molt altres prestacions quan t a reducció de consums en transport, equips i edificis de nova construcció, però no s’ha de deixar arrere els elements ja existents. Esta evidència es pot trobar en el parc de vivendes d’Espanya: llars construïts al llarg del segle XX que difícilment han patit alguna rehabilitació i que no es troben en sintonia amb les exigències de compliment actuals. Este fet es traduït en excessius consums energètics provocats per la ineficiència energètica de les llars que repercutixen directament sobre les famílies que ocupen les vivendes i en especial, en aquelles en situació de vulnerabilitat econòmica. L’elevat preu de la llum i del gas no ha fet més que empitjorar un problema ja existent i que cada vegada és més recurrent en la societat espanyola., la pobresa energètica. Els organismes públics han tractat de pal·liar i revertir la situació de les famílies afectades través d'ajudes i subvencions com els bons elèctrics. Este tipus de solucions són útils temporalment, però estan lluny de donar una solució a l'arrel del problema: la insuficient eficiència energètica dels edificis i llars dels ciutadans. La problemàtica ha sigut analitzada per organismes especialitzats, com l'IDAE i el Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Demogràfic, els quals han exposat la realitat de moltes famílies en la ciutat de València. Tots ells proposen mesures d'actuació i plans estratègics, però cap proposa mesures relatives a la rehabilitació de les vivendes. En esta direcció, s'ha pretès estudiar quines mesures de rehabilitació integral de vivendes es poden aplicar d'una forma efectiva i pràctica a un bloc de 16 vivendes de titularitat pública habitat per famílies en pobresa energètica en el barri de la Coma, ubicat en el municipi de Paterna. Així, doncs, s'analitza com afecten els canvis en matèria de consums energètics i els estalvis que es podrien arribar a aconseguir, millorant així el benestar tèrmic i social de les famílies més vulnerables. També s'avaluen les possibles fonts de finançament per a poder dur a terme les actuacions de rehabilitació integral. Així, doncs, les millores proposades en l'envolvent i en els equips tèrmics, tant individuals com col·lectius, sumat la integració de generació fotovoltaica en l'edifici ofereixen resultats esperançadors respecte a l'eficiència i estalvi energètic. Per això, estes intervencions són viables tècnicament i, a més, són potencials de dur-se a terme pel context favorable a nivell de finançament. Només així es podran reduir els enormes consums energètics que requereix el parc de vivendes d'Espanya i així, complir amb els compromisos per a Assolir Els Objectius de Desenrotllament Sostenible.

[EN] The energy transition is currently one of the main focuses of attention worldwide. The technological development of the last 20 years has led to increases in energy demand that can hardly be sustained with fossil resources. The climate emergency in which we find ourselves makes the search for alternatives a necessity. There is a clear commitment to renewable energies and to the innovation of very high-performance equipment in terms of reducing consumption in transport, equipment, and new buildings, but existing elements must not be left behind. This evidence can be found in Spain's housing stock: homes built throughout the 20th century that have hardly undergone any refurbishment and are not in tune with today's compliance requirements. This fact translates into excessive energy consumption caused by the energy inefficiency of homes, which has a direct impact on the families that occupy the homes, especially those in a situation of economic vulnerability. The high price of electricity and gas has only worsened an already existing problem that is increasingly recurrent in Spanish society: energy poverty. Public bodies have tried to alleviate and reverse the situation of affected families through aid and subsidies such as electricity vouchers. These types of solutions are useful temporarily, but they are far from providing a solution to the root of the problem: the insufficient energy efficiency of buildings and citizens' homes. The problem has been analysed by specialised bodies, such as the IDAE and the Ministry for Ecological Transition and Demographic Challenge, which have exposed the reality of many families in the city of Valencia. All of them propose action measures and strategic plans, but none of them propose measures related to housing rehabilitation. In this direction, the aim was to study what comprehensive housing rehabilitation measures can be applied in an effective and practical way to a block of 16 public housing units inhabited by families living in fuel poverty in the neighbourhood of La Coma, located in the municipality of Paterna. Thus, it is analysed how the changes in energy consumption affect and the savings that could be achieved, thus improving the thermal and social welfare of the most vulnerable families. It also assesses the possible sources of funding to be able to carry out the comprehensive rehabilitation actions. Thus, the proposed improvements in the envelope and in the thermal equipment, both individual and collective, together with the integration of photovoltaic generation in the building, offer encouraging results in terms of efficiency and energy savings. Therefore, these interventions are technically feasible and, moreover, have the potential to be carried out due to the favourable financing context. This is the only way to reduce the enormous energy consumption required by Spain's housing stock and thus meet the commitments to achieve the Sustainable Development Goals.