Estudio constructivo del Convento de los Antonianos en la Valencia extramuros desde su fundación hasta las grandes reformas del siglo XVIII y posterior adaptación a colegio salesiano

Abstract

[ES] Junto a la actual Iglesia parroquial de San Antonio Abad, situada en la Calle Sagunto 186 y 188, se encuentran los muros de piedra del convento de la Orden Antoniana. Esta orden transformó y amplió la iglesia /hospital de finales del siglo XV a mediados el siglo XVIII, para modernizar el edificio y darle una mayor relevancia. Suprimidos los Antonianos a finales del siglo XVIII por Bula Papal y Real Orden, el edificio y sus dependencias pasarán a la orden dominica. Desamortizado el edificio en 1835, continuó siendo la iglesia parroquia dels Orriols, quedando el convento abandonado. Tras la compra por las Canonesas de San Agustín a mediados del siglo XIX, fue rehabilitado. Finalmente, fue adquirido por la orden religiosa de los padres salesianos en 1898 conservándolo hasta el presente. En este trabajo final de máster intentaremos alumbrar como se ha gestado el conjunto edificado desde su fundación hasta el momento actual.

[EN] Next to the current parish church of San Antonio Abad, located at Sagunto Street numbers 186 and 188, are the stone walls of the convent of the Antonian Order. This order transformed and enlarged the church/hospital since the end of the 15th century to the middle of the 18th century, in order to modernise the building and give it greater prominence. The Antonians were suppressed at the end of the 18th century by Papal Decree and Royal Order, and the building and its dependencies passed to the Dominican order. The building was disentailed in 1835 and continued to be the parish church of the Orriols, leaving the convent abandoned. After the purchase by the Canonesses regulars of San Agustí in the middle of the 19th century, it was refurbished. Finally, it was acquired by the religious order of the Salesian peers in 1898 and has been preserved to the present day. In this final master's thesis, we will try to illuminate how the building complex has developed from its foundation to the present day.

[CA] Al costat de l'actual Església parroquial de Sant Antoni Abat, situada al Carrer Sagunt 186 i 188, es troben els murs de pedra del convent de l'Ordre Antoniana. Aquesta ordre va transformar i va ampliar l'església/hospital de finals del segle XV a mediats el segle XVIII, per a modernitzar l'edifici i donar-li una major rellevància. Suprimits els Antonians a la fi del segle XVIII per Butlla Papal i Reial Orde, l'edifici i les seues dependències passaran a l'orde dominic. Desamortitzat l'edifici en 1835, va continuar sent l'església parròquia dels Orriols, quedant el convent abandonat. Després de la compra per les Canoneses regulars de Sant Agustí a mitjan segle XIX, va ser rehabilitat. Finalment, va ser adquirit per l'orde religiosa dels pares salesians en 1898 conservant-ho fins al present. En aquest treball final de màster intentarem il·luminar com s'ha gestat el conjunt edificat des de la seua fundació fins al moment actual.