EL DIBUJO Y LAS VIDAS DE LOS EDIFICIOS

Abstract

[EN] In the quandary and current debate on the implementation of new media in the documentation of Architecture, this article highlights the need to preserve the traditional values of the architectural drawing, proposing its nuclear role in the concept of Graphic Life as a place of integration of the new media and the old purposes for progressing in the knowledge and diffusion of the Architecture.

[ES] En la encrucijada y debate actual sobre la aplicación de los nuevos medios en la documentación de la Arquitectura, se destaca la necesidad de preservar los valores de la tradición del dibujo arquitectónico, proponiendo su papel nuclear en el concepto de Vida Gráfica como lugar de integración de los nuevos medios y los añejos fines para el progreso en el conocimiento y difusión de la Arquitectura.