Resumen:
|
[EN] Frequently, the growth and extension of many cities has been produced at the expense of the nearby agricultural spaces that surround them. Even if the relationship between the countryside and the city has always been ...[+]
[EN] Frequently, the growth and extension of many cities has been produced at the expense of the nearby agricultural spaces that surround them. Even if the relationship between the countryside and the city has always been close and necessary, it is undeniable that their links have sometimes become destructive and incompatible. Consequently, urban features have grown in front of the agricultural footprint and have camouflaged elements and paths linked to the orchard and its irrigation system. But this "palimpsest" so often alluded as a metaphor of the urban transformations, keeps some historical features that link it to its past. Sometimes, these traces have been hidden inside the blocks and in others, they have conditioned the configuration and alignments of some neighborhoods of the contemporary city.
In this small investigation that is offered as a TFG, we focus our attention on the analysis of the outlying districts of La Saïdia and Rascaña, important areas of Valencia¿s city that, since ancient times, have been structured around the path of Sagunto or Morvedre. The aim of this project is to claim what we have called the "Invisible Heritage" that is significantly linked to urban morphology. It is common that, in cities, the most outstanding and relevant architectures are clearly identified from catalogs. However, the identification and the enhancement of urban layouts, alignments, subdivisions, or configurations that ingrain with the place and give its identity, is not so important. This project testes a methodology that allows the identification of what we have called "invisible heritage" working with the "cartographic coordination method" and the "configurational accessibility method".
Finally, there are proposed a series of itineraries that relate and involve the participation of elements that are part of different scales, and that are directed towards new models of urban design that recover the cultural landscape, the uniqueness and historical relevance of a city like Valencia.
[-]
[ES] Con frecuencia el crecimiento y la extensión de
muchas ciudades se ha producido a expensas de los espacios
agrícolas próximos que las circundan. A pesar de que la
relación entre el campo y la ciudad ha sido siempre ...[+]
[ES] Con frecuencia el crecimiento y la extensión de
muchas ciudades se ha producido a expensas de los espacios
agrícolas próximos que las circundan. A pesar de que la
relación entre el campo y la ciudad ha sido siempre estrecha
y necesaria, sus vínculos en ocasiones se han tornado en
destructivos e incompatibles. Como consecuencia de ello, los
tejidos urbanos han ido creciendo sobre la huella agrícola,
camuflando elementos y trazados vinculados con la huerta
y su sistema de riego. Pero este “palimpsesto” tantas veces
aludido como metáfora de las trasformaciones urbanas,
mantiene presentes algunos rasgos históricos que lo vinculan
con su pasado. En ocasiones, dichas huellas han quedado
ocultas en el interior de las manzanas y en otras, han
condicionado la configuración y las alineaciones de algunos
barrios de la ciudad contemporánea.
En este trabajo se centra el análisis en los distritos
periféricos de La Saïdia y Rascaña, importantes tejidos
de la ciudad de Valencia que, desde antiguo, han
quedado estructurados en torno al camino de Sagunto
o Morvedre. Con ello, se pretende reivindicar el concepto
de “patrimonio invisible”, que mucho tiene que ver con lo
urbano. Es frecuente que en las ciudades queden claramente
identificadas a partir de catálogos, las arquitecturas más
destacadas y relevantes del lugar. Sin embargo, no lo es tanto
la identificación y puesta en valor de trazados, alineaciones,
parcelaciones o configuraciones urbanas que enraízan
al conjunto con el lugar y lo dotan de identidad. En este
trabajo se ensaya una metodología que permite identificar
dicho “patrimonio invisible” trabajando con el “método de
coordinación cartográfica” y los “métodos de accesibilidad
configuracional”.
Finalmente, se proponen una serie de itinerarios que
relacionen e impliquen la participación de elementos de
diferentes escalas, y que se dirijan hacia nuevos modelos de
diseño urbano que recuperen el paisaje cultural, la singularidad
y la relevancia histórica de una ciudad como Valencia.
[-]
|