Sobre el recorrido: vida, descomposición y muerte. Instalación artística acerca de la línea de tren abandonada entre las poblaciones de Las Cuevas de Utiel y Camporrobles.

Abstract

[ES] Este proyecto artístico pretende dar a conocer las circunstancias y consecuencias del cierre de una vía de tren histórica y su posible reapertura, concretamente del caso de las poblaciones de Las Cuevas de Utiel y Camporrobles, mediante una instalación que parte de un proceso de deriva y recolección, en el que se buscan sistemas cualificados para preservar, que sean capaces de hablar del mantener el estado actual para que su degradación no prosiga y poder volver a ponerlo en marcha. De este modo, se muestra la reestructuración del sistema ferroviario español a partir de la llegada de los trenes de Alta Velocidad y otras circunstancias que desencadenan en un aumento de la despoblación de las zonas rurales del interior de España, cuyas formas de comunicación y desplazamiento hacia otros espacios y lugares se han vuelto muy complicadas, presentando de manera conceptual el camino entre la vida y la muerte de un lugar y de una línea histórica.

[EN] This artistic project aims to know the circumstances and consequences of closing a historical train track and its feasible reopening, specifically in the case of towns such as Las Cuevas de Utiel and Camporrobles. It would be done with an installation that uses a process of adrift and compilation in order to search qualified systems to preserve that are able to demonstrate their maintenance and current condition so that their deterioration does not continue and their reopening becomes a reality. In this way, we show the restructuring of the Spanish railway system from the arrival of high-speed trains and other circumstances that happen to cause an increase in the depopulation of the rural areas in inland Spain, where communication and transport means have become quite complicated, conceptually showing the path between the life and death of this area and its historical train track.