Legado manchego, una lucha de gigantes. Proyecto de diseño editorial experimental sobre la artesanía y la cultura de La Mancha desde una perspectiva sostenible

Abstract

[ES] Creación de una publicación editorial experimental centrada en la promoción y difusión de la artesanía de las zonas rurales poco pobladas de La Mancha, región del centro de la Península Ibérica. La publicación recoge las actividades comerciales propias de esta zona relacionadas con el trabajo manual, lo artesanal y aquellos productos cuya producción sea sostenible. Las fases del proyecto contemplan la investigación sobre la causa social que abordamos, la dirección de arte y fotografía, el desarrollo editorial y la posterior creación de un prototipo físico impreso de la publicación. Se trata de un proyecto que ofrece una visión moderna de un conjunto de actividades de valor histórico, con ánimo de reflexionar sobre la riqueza cultural que corre el riesgo de desaparecer por motivos como la despoblación rural.

[EN] Creation of an experimental editorial publication, focused on the promotion and dissemination of craftsmanship in the sparsely populated rural areas of La Mancha , a region in the centre of the Iberian Peninsula. The publication gathers the commercial activities of this area related to manual work, craftsmanship and those products whose production is sustainable. The phases of the project include research on the social cause we are addressing, art direction and photography, editorial development and the subsequent creation of a physical printed prototype of the publication. It is a project that offers a modern vision of a set of activities of historical value, with the aim of making known a cultural wealth that is in danger of disappearing due to reasons such as rural depopulation.