Ecoturismo y desarrollo sostenible. Comparativa del modelo ecoturístico islandés y español.

Abstract

[ES] En las últimas décadas ha aumentado el interés y la demanda de turismo sostenible ya que la opinión pública ha tomado conciencia de la magnitud del impacto humano en el medio ambiente. Como resultado, el cambio de paradigma en el comportamiento de los consumidores ha hecho que se preste más atención a la sostenibilidad, lo que ha impulsado cambios en la promoción y el marketing del turismo, y la aparición de nuevas tipologías de turismo como el ecoturismo. En este trabajo, se presentará la visión de los recursos y productos del ecoturismo comparando Islandia y España, analizando previamente los requisitos con los que tienen que contar para desarrollar esta tipología de turismo. Además, se mostrará la importancia que tiene desarrollar productos ecoturísticos en ambos países, así como, su promoción para crear una imagen sostenible y responsable. Todos los países del mundo tienen recursos para poder desarrollar un turismo sostenible, pero la pregunta es cómo utilizarlos. El ecoturismo es una forma muy exitosa de hacerlo.

[EN] In recent decades, interest in and demand for sustainable tourism has increased as public opinion has become more aware of the magnitude of human impact on the environment. As a result, the paradigm shift in consumer behaviour has led to an increased focus on sustainability, driving changes in tourism promotion and marketing, and the emergence of new tourism typologies such as ecotourism. In this paper, the vision of ecotourism resources and products will be presented comparing Iceland and Spain, previously analysing the requirements they have to have in order to develop this type of tourism. It will also show the importance of developing ecotourism products in both countries, as well as their promotion in order to create a sustainable and responsible image. Every country in the world has the resources to develop sustainable tourism, but the question is how to use them. Ecotourism is a very successful way of doing this.