Conservación preventiva del patrimonio religioso: inventario, análisis de los factores de deterioro y plan de conservación de la yesería de la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, Chelva.

Abstract

[ES] El presente trabajo tiene como objetivo principal llevar a cabo una propuesta de conservación preventiva de la decoración ornamental, ubicada en la nave principal de la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles en la localidad de Chelva, comarca de los Serranos. El templo del siglo XVII y estilo barroco, fue decorado con yeserías en 1676 por el escultor y arquitecto Juan Bautista Pérez Castiel.

Mediante un examen visual e investigación del archivo y otros documentos, se realizará un catálogo razonado, reflejando su estado actual de conservación, analizando las causas, mecanismos y efectos de deterioro. El catálogo se utilizará como un instrumento de trabajo y registro, en el que se proporciona información acerca de la identificación, localización, iconografía y análisis del conjunto ornamental.

El estudio se transferirá como documento de registro a la parroquia, realizando una propuesta de prevención y mantenimiento, como medida de conservación preventiva.

[EN] The main objective of this work is to carry out a proposal for the preventive conservation of the ornamental decoration, located in the main nave of the Church of Nuestra Señora de los Ángeles in the town of Chelva, in the region of Los Serranos. The 17th century baroque temple was decorated in 1676 by the sculptor and architect Juan Bautista Pérez Castiel.

Through a visual examination and research of the archive and other documents, a catalog will be made, reflecting its current state of conservation, analyzing the causes, mechanisms and effects of deterioration. The catalog will be used as a working and recording tool, providing information about the identification, location, iconography and analysis of the ornamental ensemble.

The study will be transferred as a registration document to the parish, making a proposal for prevention and maintenance, as a preventive conservation measure.