Rediseño de un juego de actividad (torre de juego) para uso doméstico

Abstract

[ES] En este Trabajo de Fin de Grado se ha rediseñado el juego o juguete de actividad de 1981 llamado “Torre de juego”. El objetivo principal es adaptar este equipo a las exigencias de seguridad que en la actualidad se piden para este tipo de juegos o juguetes de actividad así como su adaptación para su uso por niños/as con edades de 6 a 9 años. Se han llevado a cabo las fases de diseño conceptual, diseño preliminar y diseño detallado. Para ello, se han realizado diferentes estudios a partir de la propuesta contemplada. Asimismo, se ha definido la información necesaria para la fabricación del producto así como también se ha elaborado documentación de soporte al producto como un folleto publicitario. Como resultado, se ha obtenido un juego o juguete de actividad que cumple con las exigencias de seguridad que en la actualidad se piden y, además, se ha mantenido la estética original de la “Torre de juego” existente.

[EN] In this Final Degree Project, the 1981 game or activity toy called "Toy Tower" has been redesigned. The main objective is to adapt this equipment to the safety requirements that are currently required for this type of games or activity toys as well as its adaptation for use by children aged 6 to 9 years old. The phases of conceptual design, preliminary design and detailed design have been carried out. For this, different studies have been carried out on the basis of the proposal envisaged. Likewise, the necessary information for the manufacture of the product was defined, as well as the preparation of supporting documentation for the product, such as an advertising leaflet. As a result, a game or activity toy has been obtained that complies with the safety requirements currently demanded and, in addition, the original aesthetics of the existing "ToyTower" have been maintained.

[CA] En este Treball de Fi de Grau s’ha redissenyat el joc d’activitat de 1981 anomenat “Torre de joc”. L’objectiu principal ha sigut adaptar aquest equip a les exigències de seguretat que en l’actualitat es demanen per a aquest tipus de jocs o joguets d’activitat, així com la seua adaptació per a l’ús de xiquets/es amb edats compreses entre els 6 i 9 anys. S’ha dut a terme les fases de disseny conceptual, disseny preliminar i disseny detallat. Per a això, s’han realitzat diferent estudis a partir de la proposta contemplada. Així mateix, s’ha definit la informació necessària per a la fabricació del producte, així com també s’ha elaborat documentació de suport al producte com un follet publicitari. Com a resultat, s’ha obtingut un joc o joguet d’activitat que compleix amb les exigències de seguretat que en l’actualitat s’exigeixen i, a més, s’ha mantés l’estètica original de la “Torre de joc” existent.