Resumen:
|
[ES] En el present Treball de Fi de Grau (TFG) s'aborda el context cultural de les festivitats populars i la transcendència que posseeixen les representacions efímeres que, com els cabuts, formen part de l'imaginari de les ...[+]
[ES] En el present Treball de Fi de Grau (TFG) s'aborda el context cultural de les festivitats populars i la transcendència que posseeixen les representacions efímeres que, com els cabuts, formen part de l'imaginari de les comunitats, tan important per a la definició de la seua identitat col·lectiva. En particular, el treball centra el seu estudi en la col·lecció dels huit cabuts històrics de cartó-pedra de la ciutat d'Alzira, elaborats per l'artista local Salvador Soria Soler.
S'ha realitzat una exhaustiva cerca documental i recopilació bibliogràfica amb la finalitat d'identificar referències que serviren per a contextualitzar els cabuts en la història de la imatgeria popular valenciana, així com per a determinar els materials i tècniques que van servir per a la seua producció. Amb això, i coneixent l'activitat responsiva dels seus materials constitutius enfront dels principals factors d'alteració, s'ha realitzat el diagnòstic de l'estat de conservació de les peces per a abordar el seu procés de conservació curativa i restauració.
Les deterioracions més freqüents que presentaven, com la pèrdua d'estrats pictòrics originada per colps o la inclusió de repintades generalitzades, tenen a veure amb l'ús habitual i repetitiu en desfilades i carreres processionals, com a elements funcionals de la cultura festiva.
El propòsit final del treball és recuperar l'estabilitat estructural i llegibilitat iconogràfica d'esta col·lecció de cabuts per al seu correcte ús i apreciació com a figures representatives de l'escultura lleugera de caràcter popular. La seua intervenció atén els criteris contemporanis que estableix la conservació dels béns culturals i s'alinea amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible (ODS), especialment amb aquelles metes que persegueixen protegir i salvaguardar el patrimoni cultural del món per a aconseguir ciutats i comunitats sostenibles.
[-]
[EN] In this Final Degree Thesis (FDT) the cultural context of the popular festivities and significance of ephemeral representations who, like the big heads, are part of the communities imagination, as important for the ...[+]
[EN] In this Final Degree Thesis (FDT) the cultural context of the popular festivities and significance of ephemeral representations who, like the big heads, are part of the communities imagination, as important for the definition of their collective identity. In particular, the work focuses his study on the collection of the eight historic papier-mâché big heads of the city of Alzira, made by local artist Salvador Soria Soler.
An exhaustive documentary search and bibliographic compilation has been carried out with to identify references that would serve to contextualize the big heads in the story of Valencian popular imagery, as well as to determine the materials and techniques that were used for its production. With this and knowing the activity responsiveness of its constituent materials to the main factors of alteration, a diagnosis of the state of conservation of the pieces has been carried out to address its curative conservation ant restoration process.
The most frequent deteriorations the presented, such as the loss of pictorial strata caused by knocks or the inclusion of generalized repainting, have to do with the use habitual and repetitive in parades and processional races, as functional elements of festive culture.
The final purpose of the work is to recover structural stability and legibility iconography of this collection of big heads for its correct use and appreciation as representative figures of popular light sculpture. Your intervention meets the contemporary criteria established by the conservation assets cultural values and aligns with the Sustainable Development Goals (SDGs), especially with those goals that seek to protect and safeguard the cultural heritage of the word to achieve sustainable cities and communities.
[-]
|