Puesta en marcha del transformador de potencia para la ampliación de una subestación, el Serrallo de 220/66 kV

Abstract

[ES] El proyecto se apoya en la ampliación de la subestación ST El Serrallo 220/66 kV. Tiene el objetivo de establecer y realizar el procedimiento de puesta en marcha del nuevo transformador de potencia de la ST. Se abordan los distintos aspectos de la puesta en marcha como el transporte, el montaje, la aceptación del equipo, los ensayos mecánicos y eléctricos requeridos y la interpretación de los resultados, con la finalidad de verificar el estado del transformador y asegurar una buena integración en la red. Otro de los objetivos consiste en desarrollar un plan de ensayos para evaluar de forma eficiente el estado del transformador, conocer el equipo necesario para realizar las medidas y evaluar los resultados obtenidos. Esto se utilizará en futuras tareas de mantenimiento para realizar las mismas mediciones, comparar los resultados obtenidos y conocer la evolución de los parámetros medidos reduciendo los fallos en el transformador y aumentando la calidad del suministro.

[EN] The project is based on the expansion of the ST El Serrallo 220/66 kV substation. Its goal is to establish and implement the commissioning procedure for the new power transformer at the substation. It addresses various aspects of commissioning such as transportation, assembly, equipment acceptance, required mechanical and electrical tests, and interpretation of results, in order to verify the transformer's condition and ensure proper integration into the grid. Another objective is to develop a testing plan to efficiently evaluate the transformer's condition, identify the necessary equipment for measurements, and assess the results obtained. This will be used in future maintenance tasks to perform the same measurements, compare the results, and monitor the evolution of the measured parameters, thereby reducing transformer failures and enhancing the quality of the power supply.