Más allá del binomio: Un libro de artista sobre el sistema de género

Abstract

[ES] Este proyecto aborda la cuestión del género no binario empleando como dispositivo el libro y la serigrafía como técnica. El género no binario entendido como el encuentro entre la masculinidad y la feminidad, como el cuestionamiento de esas fuertes y polarizadas imposiciones de género y la libertad de transgredirlas. Un ensayo gráfico que pretende arrojar luz a esta cuestión con el fin de generar un nuevo imaginario colectivo mucho más inclusivo y respetuoso. Pero que, sobre todo, pretende servir de apoyo y guía a toda aquella persona que lo necesite.

[EN] This project addresses the issue of non-binary gender using book and screen printing as a technique. Non-binary gender understood as the encounter between masculinity and femininity, as the questioning of these strong and polarized gender impositions and the freedom to transgress them. A graphic essay that aims to shed light on this issue in order to generate a new collective imaginary much more inclusive and respectful. But above all, it aims to serve as a support and guide to everyone who needs it.