|
Resumen:
|
[ES] El Mar Menor sufre un proceso de degradación del entorno. En los últimos años se han producido episodios de fuertes lluvias generadas por fenómenos meteorológicos conocidos como Dana que han provocado la muerte por ...[+]
[ES] El Mar Menor sufre un proceso de degradación del entorno. En los últimos años se han producido episodios de fuertes lluvias generadas por fenómenos meteorológicos conocidos como Dana que han provocado la muerte por asfixia de muchos de los peces y crustáceos de la laguna. El motivo de estas muertes se ha relacionado con la entrada ingente de agua dulce al Mar Menor, cargado de materiales en suspensión y nutrientes que han provocado una falta de oxígeno y la consecuente eutrofización de las aguas. Ante esta grave situación, se puso en marcha la Ley 3/2020 del 27 julio, de recuperación y protección del Mar Menor cuyo principal objetivo es la protección y recuperación de la riqueza biológica, ambiental, económica, social y cultural del Mar Menor. Entre otras medidas, esta ley divide el Campo de Cartagena en dos zonas bien delimitadas; la zona 1 que dista desde el inicio de la playa hasta la autovía AP-7 y la zona 2 que corresponde con todas las parcelas por encima de la AP-7 que pertenecen al Campo de Cartagena. Las diferencias entre zonas son las restricciones en el manejo agrícola.
Se han realizado muestreos de la zona del Mar Menor escogiendo 13 puntos de muestras en las que se han recogido muestras de suelo a 2 profundidades distintas. Con estas muestras se realizaron ensayos de laboratorio en los que se determinaron todos los parámetros edafológicos. Se analizaron estadísticamente los datos mediante de análisis de varianza y correlaciones para observar como son las muestras entre ambas zonas. Finalmente se realizaron los mapas geológicos para cada una de las variables muestreadas y se podían apreciar leves diferencias visuales.
En conclusión, los datos observados y muestreados en este informe demuestran que los niveles de materia orgánica y de nitratos son mayores en la zona más cercana al mar, teniendo estos parámetros diferencias estadísticamente significativas. En referencia a las demás variables como el pH, salinidad, carbonatos, nitrógeno total, nitrógeno amoniacal y fosforo, no se han podido observar y justificar diferencias estadísticamente significativas por lo que se podría concluir que la ley no está modificando del todo los niveles de los parámetros según las dos zonas delimitadas.
[-]
[EN] The Mar Menor is undergoing a process of environmental degradation. In recent years, episodes of heavy rainfall caused by meteorological phenomena known as Dana have resulted in the death by asphyxiation of many ...[+]
[EN] The Mar Menor is undergoing a process of environmental degradation. In recent years, episodes of heavy rainfall caused by meteorological phenomena known as Dana have resulted in the death by asphyxiation of many fish and crustaceans in the lagoon. The cause of these deaths has been linked to the massive influx of fresh water into the Mar Menor, loaded with suspended materials and nutrients, which has caused a lack of oxygen and the consequent eutrophication of the waters. In response to this serious situation, Law 3/2020, enacted on July 27, was introduced for the recovery and protection of the Mar Menor, with the main objective being the protection and recovery of the Mar Menor s biological, environmental, economic, social, and cultural wealth. Among other measures, this law divides the Campo de Cartagena into two well-defined zones: zone 1, which extends from the start of the beach to the AP-7 highway, and zone 2, which includes all the parcels above the AP-7 that belong to the Campo de Cartagena. The differences between the zones lie in the restrictions on agricultural management.
Soil sampling was carried out in the Mar Menor area, selecting 13 sampling points from which soil samples were taken at two different depths. Laboratory tests were conducted on these samples to determine all soil parameters. The data were statistically analyzed using variance analysis and correlations to observe how the samples from both zones compared. Finally, geological maps were created for each of the sampled variables, and slight visual differences could be observed.
In conclusion, the data observed and sampled in this report show that the levels of organic matter and nitrates are higher in the zone closer to the sea, with these parameters showing statistically significant differences. Regarding other variables such as pH, salinity, carbonates, total nitrogen, ammoniacal nitrogen, and phosphorus, no statistically significant differences could be observed or justified, leading to the conclusion that the law is not fully altering the parameter levels according to the two defined zones.
[-]
|
