Análisis, conceptualización y diseño de un juego de cubiertos para personas con deficiencias visuales

Abstract

[ES] Las deficiencias visuales afectan a millones de personas en el mundo y dificultan la vida cotidiana de las personas, por ello se ha decidido crear un juego de cubiertos adaptados para ellos, formado por una cuchara, un tenedor y un cuchillo. Para hacer el producto lo más útil y ergonómico posible, se han estudiado aspectos esenciales como, su entorno social, los productos que usan, sus dificultades diarias, medidas antropométricas, entre muchos otros. El objetivo de la vajilla adaptada es el de ayudar a las personas con dificultades visuales a ganar autonomía a la hora de alimentarse, proporcionando así más medios de ayuda a un colectivo dependiente e intentando evitar la frustración de los usuarios en el proceso de comer. Para garantizar la utilidad de los cubiertos, se ha mantenido contacto constante con la organización ONCE de Valencia entrevistando a una auxiliar, buscando información acerca de productos adaptados y posteriormente se ha realizado una actividad sobre el producto por parte de una persona ciega, para verificar su utilidad.

[EN] Visual deficiencies affect millions of people around the world and complicate their everyday lives; therefore, it has been decided to create a cutlery set adapted for them. It is composed of a spoon, a fork, and a knife. In order to make the product as useful and ergonomic as possible, essential aspects such as their social environment, the products they use, their daily life difficulties, anthropometric measurements, among many others, have been studied. The goal of the adapted set is to help people with visual difficulties gain autonomy when eating, thereby providing more help to a dependent group and trying to avoid users' frustration in the process of eating. To guarantee the utility of the cutlery, constant contact has been maintained with the organization ONCE from Valencia. This included interviewing an assistant, searching for information about adapted products, and subsequently, conducted an activity on the product by a blind person to verify its usefulness.

[CA] Les deficiències visuals afecten milions de persones al món i dificulten la vida quotidiana de les persones, per això s'ha decidit crear un joc de coberts adaptats per a ells, format per una cullera, una forquilla i un ganivet. Per fer el producte tan útil i ergonòmic com sigui possible, s'han estudiat aspectes essencials com, el seu entorn social, els productes que usen, les seves dificultats diàries, mesures antropomètriques, entre molts d'altres. L'objectiu de la vaixella adaptada és ajudar les persones amb dificultats visuals a guanyar autonomia a l'hora d'alimentar-se, proporcionant així més mitjans d'ajuda a un col·lectiu dependent i intentant evitar la frustració dels usuaris en el procés de menjar. Per garantir la utilitat dels coberts, s'ha mantingut contacte constant amb l'organització ONCE de València entrevistant una auxiliar, buscant informació sobre productes adaptats i posteriorment s'ha realitzat una activitat sobre el producte per part d'una persona cega, per verificar-ne la utilitat.