Integrated water resources management for ecosystem services assessment

Abstract

[ES] Las tendencias actuales a nivel internacional, y específicamente a nivel europeo, avanzan hacia la gestión sostenible y eficiente de los recursos naturales. Esta corriente se plasma en la ¿Directiva Europea Marco del Agua¿, en las estrategias ¿Europa 2020¿ y ¿Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020¿, y en el ¿Plan para salvaguardar los recursos hídricos de Europa¿, entre otros documentos oficiales. La evaluación de los Servicios de los Ecosistemas puede ayudar a preservar ecosistemas sanos, impulsando decisiones efectivas sobre los recursos naturales. Además, la Gestión Integrada de Recursos Hídricos, apoyada por Sistemas Soporte a la Decisión, permite considerar múltiples variables de un sistema de recursos hídricos dentro del objetivo más amplio del desarrollo sostenible. En este trabajo se propone una metodología para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos, y se aplica al Sistema de Recursos Hídricos del Río Tormes, en España. Esta consta de cinco modelos encadenados para la evaluación de los recursos hídricos y la contaminación difusa, la gestión del agua, la modelación de la calidad del agua y la evaluación del hábitat; todos ellos integrados en el Sistema Soporte a la Decisión AQUATOOL. Se propone un análisis de compensación para presentar la evolución de la calidad del agua, la satisfacción de las demandas y la disponibilidad de hábitat frente a la variación de caudales ecológicos en diversos puntos del sistema. Los resultados se analizan mediante gráficos que pueden ser fácilmente entendidos por los decisores y los actores interesados, apoyando decisiones consensuadas e informadas. Se propone una metodología para integrar la evaluación de los Servicios de los Ecosistemas y la Gestión Integrada de Recursos Hídricos, que se desarrollará en futuros trabajos. Esta unión conlleva el enriquecimiento de la metodología para la Gestión Integrada de Recursos Hídricos, añadiendo al análisis multiobjetivo tradicional del suministro a las demandas y caudales ecológicos, otras variables interesantes para la toma de decisiones como la producción de agua, el almacenamiento en acuíferos, la autodepuración del agua y la biodiversidad.

[EN] Current trends at international level, and specifically at European level, advance towards sustainable and efficient management of natural resources. This current is expressed in the ¿European Water Framework Directive¿, the strategies ¿Europe 2020¿ and ¿EU biodiversity strategy to 2020¿, and in ¿A Blueprint to safeguard Europe¿s Water Resources¿, among other official documents. The Ecosystem Services Assessment can help preserving healthy ecosystems, underpinning effective natural resource decisions. Besides, Integrated Water Resources Management, supported by Decision Support Systems, allows considering multiple variables of a water resources system, inside the broader objective of sustainable development. In this work, a methodology for Integrated Water Resources Management is proposed and applied to the Tormes Water Resources System, in Spain. It consists of five chained models that stand for water resources evaluation, diffuse pollution evaluation, water management, water quality modelling and habitat evaluation; all they integrated in the Decision Support System AQUATOOL. A tradeoff analysis is proposed to present the evolution of water quality, satisfaction of demands and habitat availability, as environmental flows change in several points of the water resources system. The results are analysed through graphics that can be easily understood by decision makers and stakeholders, supporting sound and informed decisions. A methodology to integrate Ecosystem Services Assessment and Integrated Water Resources Management is proposed here, and will be developed in further research. This union entails the enrichment of the methodology for Integrated Water Resources Management, adding to the traditional analysis of supply to demands and environmental flows, other interesting variables to take decisions like freshwater production, water storage in aquifers, water purification and biodiversity to the multipurpose analysis