Reinserción y reeducación social de los penados a través del análisis del sistema penitenciario español. Propuesta de mejora

Abstract

[ES] El siguiente trabajo se enfoca principalmente en la consecución de los aspectos de resocialización y reeducación social reconocidos como un auténtico derecho fundamental como se encuentra recogido en el artículo 25.2 de la Constitución Española. Utilizando como metodología toda interpretación de aquellos textos legales que tengan alguna relación especial con el objeto de estudio. Teniendo en cuenta también otros estudios que sean de gran reflexión y de utilidad para este análisis. Para la consecución de la resocialización y reeducación social como fin de la pena privativa se hace hincapié en la importancia que supone para los presos tanto el tratamiento como el trabajo penitenciario.

Debido a la situación actual que atraviesa el sistema penitenciario, se hace inevitable diseñar una política penitenciaria a largo plazo, que contenga la ayuda postpenitenciaria, conforme con la realidad ciudadana, con el fin de conseguir un progreso en la humanización del sistema penitenciario en acuerdo y respetando el ordenamiento jurídico debido.

[EN] The following work is primarily focused on achieving the aspects of rehabilitation and social re-recognized as a genuine fundamental right is enshrined in Article 25.2 of the Spanish Constitution. Using methodology as any interpretation of those legal texts that have some special relationship with the object of study. Taking into account other studies which are highly reflective and useful for this analysis. To achieve social rehabilitation and resocialization as to the deprivation emphasis is on the importance it places on both treatment prisoners prison labor. Due to the current situation in the prison system, it is inevitable to design a prison term policy, containing the after-care, according to citizen reality in order to achieve progress in humanizing the prison system and agreement respecting the law owing.

[CA] El següent treball s'enfoca principalment en la consecució dels aspectes de resocialització i reeducació social reconeguts com un autèntic dret fonamental com es troba recollit en l'article 25.2 de la Constitució Espanyola.

Utilitzant com a metodologia tota interpretació d'aquells textos legals que tinguin alguna relació especial amb l'objecte d'estudi. Tenint en compte també altres estudis que siguin de gran reflexió i d'utilitat per a aquesta anàlisi.

Per a la consecució de la resocialització i reeducació social com a fi de la pena privativa es remarca la importància que suposa per als presos tant el tractament com el treball penitenciari.

A causa de la situació actual que travessa el sistema penitenciari, es fa inevitable dissenyar una política penitenciària a llarg termini, que contingui l'ajuda postpenitenciària, d'acord amb la realitat ciutadana, per tal d'aconseguir un progrés en la humanització del sistema penitenciari en acord i respectant l'ordenament jurídic degut.