Resumen:
|
El fenomen urbanitzador, ha generat afeccions negatives i fins i tot, en alguns
llocs de forma irreversible, de cara al litoral. Les urbanitzacions costaneres han
ocupat en primer lloc l’espai dunar més pròxim a la línia ...[+]
El fenomen urbanitzador, ha generat afeccions negatives i fins i tot, en alguns
llocs de forma irreversible, de cara al litoral. Les urbanitzacions costaneres han
ocupat en primer lloc l’espai dunar més pròxim a la línia de costa, tallant la
dinàmica de funcionament dels cordons dunars, quan no els ha fet desaparèixer
totalment.
Aquets projecte, no tradicional, tracta de recuperar, mantenir i conservar
l’equilibri del sistema dunar de l’Auir i, a més, quina opció podria jugar en el
model turístic de la ciutat a través de l’ús públic.
El principal objectiu del projecte és la restauració ecològica i habilitació per a
l’ús públic. Aquest ús públic ens pot servir per a sensibilitzar respecte a la
problemàtica ambiental.
El projecte tracta d’oferir una solució intermèdia per al desenvolupament de la
restinga de la platja de l’Auir, emprant la zona amb criteri ambiental, com a
espai transversal natural i cultural, d’ús públic, com a interfície urbana-natural,
és a dir, com àrea amortidora d’impactes entre allò urbà i la zona que volem
mantenir conservada.
[-]
El fenómeno urbanizador, ha generado afecciones negativas e incluso, en
algunos lugares de forma irreversible, de cara al litoral. Las urbanizaciones
costeras han ocupado en primer lugar el espacio dunar más próximo a ...[+]
El fenómeno urbanizador, ha generado afecciones negativas e incluso, en
algunos lugares de forma irreversible, de cara al litoral. Las urbanizaciones
costeras han ocupado en primer lugar el espacio dunar más próximo a la línea
de costa, cortando la dinámica de funcionamiento de los cordones dunares,
cuando no los ha hecho desaparecer totalmente.
Este proyecto, no tradicional, trata de recuperar, mantener y conservar el
equilibrio del sistema dunar de el Ahuir y, además, mostrar cuál sería la opción
a jugar en el modelo turístico de la ciudad a través del uso público.
El principal objetivo del proyecto es la restauración ecológica y habilitación
para el uso público. Este uso público nos puede servir para sensibilizar con
respecto a la problemática ambiental.
El proyecto trata de ofrecer una solución intermedia para el desarrollo de la
restinga de la playa del Ahuir, empleando la zona con criterio ambiental, como
espacio transversal natural y cultural, de uso público, como interfaz urbananatural,
es decir, como área amortiguadora de impactos entre aquello urbano y
la zona que queremos mantener conservada
[-]
The phenomenon of urban development has had negative effects towards the
coast, in some places irreversible. The coastal developments have mainly
occupied the dunes near the coast, interrupting the dynamics of the dune ...[+]
The phenomenon of urban development has had negative effects towards the
coast, in some places irreversible. The coastal developments have mainly
occupied the dunes near the coast, interrupting the dynamics of the dune belt or
even eliminating them entirely.
This original project deals with the restoration and preservation of the balance of
the dunes of l’Auir, as well as the possible options for the model of tourism of the
town including the public use.
The main object of the project is the environmental restoration and equipment for
public use. The public use might help to raise the public awareness of the
environmental problems.
The project wants to offer an intermediate solution, using the area for the
development of the beach of l’Auir, considering the zone with environmental
criteria, as a natural and cultural meeting point, that is to say, a space which softens the impact between the developed and the natural world.
[-]
|