Caracterización morfológica y molecular en pepino dulce (Solanum muricatum) y especies silvestres relacionadas

Abstract

[ES] El pepino dulce (Solanum muricatum Aiton) es un cultivo herbáceo de origen andino que se propaga vegetativamente, y que es cultivado por sus frutos comestibles, jugosos y aromáticos. Pertenece a la familia de las solanáceas, estando ampliamente relacionado con otras especies como el tomate y la patata. Su origen es incierto, siendo las especies silvestres de la serie Caripensia las que mayormente han contribuido en la evolución del pepino dulce, y su cultivo ha ido experimentando un creciente interés agronómico y económico. Este trabajo trata del análisis de la variabilidad intraespecífica, detectada entre distintos cultivares de Solanum muricatum, y de la variabilidad interespecífica, entre Solanum muricatum y especies silvestres relacionadas. Para ello, se llevó a cabo la caracterización morfológica y molecular de una colección de 27 accesiones (con 5 réplicas clonales de cada una), 18 pertenecientes a la especie Solanum muricatum, 1 a Solanum tabanoense, 1 Solanum basendopogon, 1 a Solanum trachycarpum, 1 Solanum catilliflorum y 1 a Solanum perlongystilum. En la caracterización morfológica se emplearon 58 descriptores morfológicos, referentes a caracteres cualitativos y cuantitativos de planta, flor y fruto. Esta evaluación permitió detectar la gran variabilidad existente, tanto a nivel intra como interespecífico. A grandes rasgos, se observó que Solanum muricatum presentaba plantas de menor tamaño que sus especies silvestres relacionadas, y unos frutos más grandes, más dulces y partenocárpicos, los cuales variaban en forma según el cultivar, siendo los frutos de las especies silvestres mayormente esféricos, muy ácidos y con mayor contenido en sólidos solubles. El análisis de componentes principales (PCA) derivado de esta caracterización morfológica explicó un 51.64% de la variación morfológica entre las 3 primeras componentes, y puso de manifiesto que la mayor parte de la variabilidad la explicaban los caracteres relacionados con el vigor y la producción de la planta y el color del fruto. Por otro lado, el diagrama de dispersión 2D generado a partir del PCA separó las entradas pertenecientes a Solanum muricatum de las especies silvestres, y a su vez separó las pertenecientes a Solanum caripense del resto de silvestres. En lo que se refiere a la caracterización molecular, se analizaron 20 loci microsatélites procedentes de tomate, 14 de los cuales amplificaron correctamente y presentaban polimorfismos, resultando para cada locus un promedio de alelos de 4.07. En las entradas pertenecientes a Solanum muricatum se encontró un alto grado de monomorfismo y homocigosis, resultantes del proceso de domesticación de la especie, aunque algunos de los loci polimórficos mostraron la variabilidad intraespecífica existente. La variabilidad interespecífica quedó patente por el alto grado de polimorfismo detectado entre los loci de Solanum muricatum y las distintas especies silvestres, siendo la heterocigosis frecuente en estas últimas. El análisis de coordenadas principales (PCoA) derivado de esta caracterización molecular explicó un 63.24% de la variabilidad molecular total entre las 3 primeras coordenadas, la primera de las cuales separó las entradas pertenecientes a Solanum muricatum de las silvestres, y dentro de estas, a Solanum caripense del resto. Las caracterizaciones morfológica y molecular llevadas a cabo en este trabajo han permitido evidenciar la variabilidad intra e interespecífica existente, y esto puede constituir una potente herramienta informativa en futuros proyectos de mejora del pepino dulce.

[EN] The pepino (Solanum muricatum Aiton) is an herbaceous Andean domesticate vegetatively propagated, and that is cultivated for its edible, aromatic and juicy fruits. It belongs to the family of Solanaceae, being very related to other species such as tomato and potato. Its origin is uncertain, being the wild species of the series Caripensia which mostly have contributed in the evolution of the pepino, and its cultivation has been experiencing a growing agronomic and economic interest. This work deals with the intraspecific variability analysis, detected between different cultivars of Solanum muricatum, and interspecific variability, between Solanum muricatum and related wild species. To do this, was carried out the morphological and molecular characterization of a collection of 27 accessions (with 5 clonal replicates of each one), 18 belonging to the species Solanum muricatum, 1 to Solanum tabanoense, 1 to Solanum basendopogon, 1 to Solanum trachycarpum, 1 to Solanum catilliflorum and 1 to Solanum perlongystilum. In the morphological characterization were used 58 morphological descriptors, relating to qualitative and quantitative characters of plant, flower and fruit. This assessment allowed to detect the big variability, both intra- and interspecific level. In broad strokes, it was observed that Solanum muricatum presented smaller plants than their related wild species, and bigger, sweeter and parthenocarpic fruits, which varied in shape depending on the cultivar, being the fruits of the wild species mostly spherical, very acidic and with more soluble solids content. The principal components analysis (PCA) derived from this morphological characterization explained a 51.64 per cent of the morphological variation between the first 3 components, and showed that the greater part of the variability was explained by the characters related to the vigour and the production of the plant and the fruit colour. On the other hand, the scatter 2D diagram generated from the PCA separated the entries belonging to Solanum muricatum of wild species, and in turn separated the Solanum caripense belonging to the rest of wild species. In regards to the molecular characterization, we analyzed 20 microsatellite loci from tomato, 14 of which were amplified and presented correctly polymorphisms, proving for each locus an average of alleles of 4.07. In the entries belonging to Solanum muricatum found a high degree of monomorphism and homocygosis, resulting from the process of domestication of the species, although some of the polymorphic loci showed the existing intraspecific variability. The interspecific variability was evident in the high degree of polymorphism detected between the loci of Solanum muricatum and the different wild species, being heterozygosis frequent in the latter. The analysis of principal coordinates (PCOA) derived from this molecular characterisation explained a 63.24 % of the total molecular variability between the first 3 coordinates, the first of which separated the entries belonging to Solanum muricatum and wild, and within these, Solanum caripense from the rest. The morphological and molecular characterizations carried out in this work have allowed to show the existing intra- and interspecific variability, and this can be a powerful informational tool in future projects to improve the characteristics of pepino.