Diseño de la estación depuradora de aguas residuales de Ramonete, T.M. de Lorca (Murcia

Abstract

[EN] The purpose of this project design is the definition and design of the Wastewater Treatment Plant Ramonete (Lorca) to provide a sufficient purification treatment to wastewater from the village, so that effect is given to the limits of concentration of the discharge parameters Domino Public Hydraulics, or reuse of Royal Decree 1620/2007 of 7 December, the legal framework for reuse of treated water. It aims to achieve a wastewater treatment capable of treating the estimated flow of the project with complete pretreatment, advanced secondary treatment (removal of nitrogen), sludge treatment and deodorization. At the exit of the secondary sedimentation and aiming to reuse treated water in agriculture, the implementation of a tertiary treatment system is anticipated. The incorporation of biological nitrogen removal processes and tertiary filtration treatment line, coupled with ultraviolet disinfection and hypochlorite, permits, guarantees, water reuse this sewage outlet for agricultural purposes. They are therefore covered by this project sizing and installations from the point of arrival of the raw water until their return to the boardwalk, including the treatment of sludge resulting from water purification to tratar.Haciendo special mention hydraulic calculation and treatment design (comparing different purification scheme) and economic viability.

[ES] El objeto del presente Trabajo es la definición del diseño y dimensionamiento de la Estación Depuradora de Aguas Residuales de Ramonete (Lorca) para proporcionar un tratamiento de depuración suficiente a las aguas residuales de la pedanía, de tal forma que se dé cumplimiento a los límites de concentración de parámetros de vertido al Domino Público Hidráulico, o a los de reutilización del Real Decreto 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas. Se pretende conseguir una depuradora capaz de tratar el caudal estimado del proyecto con pretratamiento completo, tratamiento secundario avanzado (eliminación de nitrógeno), tratamiento de fangos y desodorización. A la salida de la decantación secundaria y con el objetivo de poder reutilizar las aguas depuradas en la agricultura, se prevé la ejecución de un sistema de tratamiento Terciario. La incorporación de los procesos biológicos de eliminación de nitrógeno y de una filtración terciaria a la línea de tratamiento, unida a una desinfección por rayos ultravioleta e hipoclorito, permite, con garantías, la reutilización del agua de salida de esta depuradora con fines agrícolas. Son, por tanto, objeto del presente Trabajo el dimensionamiento e instalaciones desde el punto de llegada del agua bruta hasta su restitución a la rambla, incluyendo el tratamiento de fangos que se derive de la depuración del agua a tratar.Haciendo especial mención al cálculo hidráulico y diseño del tratamiento (comparando diferentes esquema de depuración) y viabilidad económica. (