Tulpa: el manga como poema visual

Abstract

El manga, estilo de cómic japonés cuyos orígenes hay que buscarlos en el propio arte japonés, es a día de hoy un solicitado producto en el mercado japonés, pero que además se ha exportado y es reconocido internacionalmente. La visión contemporánea del manga como elemento lúdico cotidiano ha venido desarrollándose desde finales del siglo XIX, y muy especialmente con el crecimiento económico experimentado durante la época de posguerra. No obstante, la imagen que se ha exportado (o se ha adquirido) fuera del país nipón es la del manga dirigido a un público infantil. La realidad es sin embargo muy distinta, ya que existen multitud de categorías y formatos, orientados a públicos completamente diferentes y en muy variados segmentos: edad, sexo, aficiones. Y además, el uso de formatos digitales ha contribuido a que géneros originalmente no tan populares, abran su hueco en el gran mercado que es el manga en Japón. El manga en esencia cuenta una historia, prestando atención a la parte narrativa y muy especialmente a la visual. La combinación de ambas hace que el manga posea una gran capacidad comunicativa. La versatilidad que ofrece este estilo permite la adaptación del mismo a diferentes ámbitos. El objetivo de este trabajo es el de descubrir las posibilidades del manga como elemento conductor de un poema, en lo que se ha denominado poema visual. Para ello se analizan las características propias del manga, su historia, construcción y rasgos distintivos, poniendo de manifiesto sus posibilidades a la hora de crear un poema visual.