Propuesta de renovación del plan técnico para el coto de caza cu-10613 “umbría del oso” en el término municipal de Zafrilla (Cuenca)

Abstract

[ES] Se trata de un Plan Técnico de Caza para el coto CU-10613 perteneciente al término municipal de Zafrilla (CUENCA), con el objetivo principal de éste potenciar y ordenar los aprovechamientos cinegéticos en el presente acotado, para el periodo de los próximos 5 años, de acuerdo con la legislación vigente de Castilla-La Mancha. Éste se realizará de forma que se garantice una correcta explotación de las especies faunísticas objeto de caza, consiguiendo niveles poblacionales adecuados a la capacidad de carga del medio, logrando así un aprovechamiento sotenible sin deterioro de la cubierta vegetal del terreno y sin perjuicio para las demás poblaciones animales.

[EN] This is a Technical Plan for Hunting Preserve CU-10613 belonging to the municipaly of Zafrilla (CUENCA), with the main objective of this sort promote hunting and harvesting in this limited, for the period of the next 5 years, according to the legislation of Castilla-La Mancha. This must be done so as to ensure proper operation of the animal species hunted, getting right to the capacity of the average population levels, thus achieving a sostenible use without prejudice to other animal populations.