Estudio histórico y propuesta de intervención de la alquería Pallardó

Abstract

[ES] Gracias al acuerdo de colaboración entre la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Edificación de la Universidad Politécnica de Valencia y el Ayuntamiento de la ciudad, en el que se promueve la revitalización del Barrio de Campanar, se ha tenido acceso a la Alquería Pallardó, con el propósito de conocer y estudiar este edificio típico de la arquitectura tradicional valenciana. Sobre dicho inmueble, se ha desarrollado un detallado y minucioso estudio histórico, en el que se ha recopilado toda la información posible para arrojar algo de luz sobre el pasado desconocido de esta alquería centenaria. La necesidad de conocer el origen y evolución de la misma también ha servido para llevar a cabo una propuesta de intervención que le otorgase una nueva utilidad, diferente de la función de vivienda para la que sirvió durante siglos. Asimismo, el conocimiento de la morfología y las técnicas constructivas con las que se erigió y transformó el inmueble en el pasado, han servido de base para devolverle en cierta manera, las antiguas características perdidas. La creación de la “Asociación de vecinos de Campanar” es una propuesta de nuevo uso que paliaría una carencia actual del barrio, y a su vez, dotaría al edificio de una funcionalidad que habría perdido de no haberse transformado tras su abandono en el actual “Centro de Servicios Sociales” del Ayuntamiento de Valencia. Con la realización del presente Trabajo se pretende demostrar que tener conocimientos sobre el pasado de un edificio histórico, antes de actuar sobre él, es muy importante para devolverle su valor y significado. Del mismo modo, se quiere demostrar que la aplicación de nuevos usos sobre este Patrimonio Menor es beneficiosa, tanto para los ciudadanos como para las propias construcciones.

[EN] Thanks to the agreement between “Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Edificación de la Universidad Politécnica de Valencia” and the City Council, which promotes the revitalization of Campanar neighbourhood, we have had access to the “Alquería Pallardó”, in order to recognize and analyze this typical building of the traditional valencian architecture. A thorough and detailed historical report has been developed about this edifice, this report collets all the information to find out the anonymous past of this millenary farmstead. This need on knowing the origin and the evolution of the farmstead has also served to carry out an offer of intervention in order to look for a new and different utility for this farmstead, which was used as housing during centuries. Likewise, the knowledge of the morphology and the construction techniques with which the building was built and transformed in the past, have served as a base to return it their ancient and lost characteristics. The creation of the “Asociacion de vecinos de Campanar “ is a proposal of use that could offer a solution to an actual lack in the neighbourhood, it could endow to the building a lost functionality if it was not had been transformed alter its abandonment in the actual “Centro de Servicios Sociales” of the City Council. The realization and the development of this project claims the importance of the knowledge of the past about an historical building, before an intervention on it, it is really important to recover its value and its historical sense. In the same way, I want prove that the application of new utilities for this Patrimony is profitable for the citizens and for the buildings as well.