Estudio previo y propuesta de restauración en la capilla de San José de Monovar (Alicante)

Abstract

[ES] En el presente proyecto se realiza el estudio previo y la propuesta de restauración de la capilla de San José de Monóvar (Alicante). Esta capilla se encuentra anexa a la iglesia del Exconvento de capuchinos de Monóvar. Para la realización del estudio previo se empezó realizando el levantamiento planimétrico del edificio mediante triangulación para la planta, y con sistemas geométricos para los alzados. Esta parte se realizó para así conocer con profundidad la forma del edificio. Además, con el levantamiento realizado se han podido marcar las lesiones y conocer su estado actual. También se ha realizado el estudio de la cúpula que cubre el transepto del edificio, el análisis de la cual se ha realizado considerando su forma original, es decir, tal como suponemos que fue construida, y calculando los pesos propios de los diferentes materiales que la componen mediante software, se ha podido calcular la línea de presiones para saber si se encuentra estable. Como última parte del proyecto se ha realizado un estudio de las lesiones más significativas del edificio, tanto estructural como no estructural y la propuesta de intervención de éstas para intentar que el edificio vuelva a su estado funcional.

[EN] This project is based on the previous study and the execution of the proposal for the restoration of the chapel of San José in Monóvar (Alicante), which is attached to the church of the Exconvento de Capuchinos of Monóvar. For the execution of the previous study, the first step was the planimetric drawing of the building by using the triangulation system for the floor and geometrical systems for the elevations. This part was carried out to know in-depth the shape of the building. Furthermore, through the drawing of the building it was possible to stand out the damages and know its current state. As part of the study, It was also done the analysis of the cupola that covers the transept of the building whose examination has been carried out taking into account the original shape of the cupola in the way it was supposed to be built and calculating the own weights of the materials it was made of. With the use of the appropriate software, it has been possible to work out the line of pressures with the aim to know whether or not it is stable. The last part of this project has been the study of the most relevant damages of the building, not only structural but also non-structural, and also the proposal of intervention with an attempt to give back to the building its functional state.