Resumen:
|
[CA] El convent de Sant Dídac es troba situat a la localitat d’Alfara del Patriarca, província de València, i fou construït a finals del segle XVI. És el gran desconegut entre els monuments arquitectònics de l’Horta Nord. ...[+]
[CA] El convent de Sant Dídac es troba situat a la localitat d’Alfara del Patriarca, província de València, i fou construït a finals del segle XVI. És el gran desconegut entre els monuments arquitectònics de l’Horta Nord. Tot i que actualment l’edifici es troba en desús, ha tingut un ús religiós com a casa d’estudis de la Província Franciscana de València i després de la desamortització, un ús industrial com a magatzem de maquinària i material de l’indústria fosforera. aquest últim ús ha perdurat fins fa pocs anys. El present Treball Fi de Grau comprén l’estudi i anàlisi previ del conjunt religiós des del punt de vista arquitectònic. S’ha estructurat aquest treball entorn a l’estudi històric, anàlisi arquitectònic i del procés constructiu d’aquest singular edifici. En primer lloc s’ha realitzat un seguiment de l’organització urbanística, i es recopila la informació disponible per al seu estudi. De l’estudi de la documentació recopilada s’ha elaborat una base de dades digital que ha permés estudiar diversos aspectes i proposar una hipòtesi de la construcció de l’edifici. A més a més, s’incorpora un alçament gràfic inexistent fins a hores d’ara, elaborat a partir de treballs de camp tant de l’estat actual com de l’estat hipotètic abans de l’ús industrial. Finalment, des del punt de vista constructiu i pensant en una futura intervenció per a la restauració del convent, s’ha considerat imprescindible l’anàlisi de les tècniques constructives i materials que el conformen.
[-]
[ES] El convento de Sant Dídac se halla situado en la localidad de Alfara del Patriarca (Valencia). Construido a finales del siglo XVI, es el gran desconocido entre los monumentos arquitectónicos de la Huerta Norte. ...[+]
[ES] El convento de Sant Dídac se halla situado en la localidad de Alfara del Patriarca (Valencia). Construido a finales del siglo XVI, es el gran desconocido entre los monumentos arquitectónicos de la Huerta Norte. Actualmente el edificio se encuentra en desuso, aunque ha formado parte del uso religioso como casa de Estudios de la Provincia Franciscana de Valencia. Tras la desamortización, fue utilizado con fines industriales como almacén de maquinaria y material de la industria fosforera. Uso que ha perdurado hasta hace pocos años. El presente Trabajo Fin de Grado aborda el estudio y análisis previo del conjunto religioso desde el punto de vista arquitectónico. Se ha estructurado el trabajo entorno del estudio histórico, del análisis arquitectónico y del proceso constructivo de este singular edificio. En primer lugar, se ha realizado un seguimiento del contexto urbanístico, y se ha recopilado la información disponible para su posterior estudio. Una vez estudiada la información recopilada, se ha elaborado una base de datos digital que ha permitido el estudio de diferentes aspectos y la propuesta de una hipótesis sobre la construcción del edificio. Además, se incorpora un levantamiento gráfico inexistente hasta ahora, elaborado a partir de trabajos de campo tanto del estado actual como del estado hipotético antes del uso industrial.Finalmente, desde el punto de vista constructivo y con vistas a futura intervención de restauración del convento, se ha considerado imprescindible el análisis de las técnicas constructivas y materiales que lo conforman.
[-]
[EN] The Convent of Sant Dídac is located in the town of Alfara del Patriarca (Valencia). It was built in the late sixteenth century, and it is the great unknown among the architectural monuments from North metropolitan ...[+]
[EN] The Convent of Sant Dídac is located in the town of Alfara del Patriarca (Valencia). It was built in the late sixteenth century, and it is the great unknown among the architectural monuments from North metropolitan area of Valencia «Horta Nord». Although the building is not currently in use, in former times, it had a religious use as house of studies of Franciscan Province of Valencia. After the ecclesiastical confiscations, the convent had an industrial use as machinery and match industry material warehouse. This project deals with the study and preliminary analysis of the monumental ensemble from an architectural point of view. The project has been structured around the historical study, architectural analysis and the construction process of this unique building. First, the urban context has been monitored. Once compiled the information available, a digital database has been developed that has allowed the study of different aspects and the proposal of a hypothesis about the construction of the building. An architectural survey, nowadays non-existent, of the convent, both in the current state and in the hypothetical state before its industrial use, is also undertaken. Drawings are a fieldwork. Finally, in view of a future intervention for the restoration of the convent, the analysis of its construction techniques and materials is essential.
[-]
|