Iglesias de la Ciutat Vella: daños sufridos con motivo de los acontecimientos previos al estallido de la guerra civil

Abstract

[EN] Damage to the parish churches and other churches, convents, chapels... Valencia city for the political, social and economic instability that exists in Spain, which is aggravated by the general election in February 1936 and the military uprising of July 18, 1936, is a little-known and studied. The existence of documents consisting of a series of questionnaires that pastors of parish churches should complete and return to the Archbishopric of Valencia in order to be able to assess the condition of such property had remained after the events, can provide information not only the circumstances in which they occurred but also such damages, property affected.

[ES] Los daños sufridos por las Iglesias Parroquiales y demás recintos religiosos de la ciudad de Valencia con motivo de la inestabilidad política, social y económica que se vive en España, que se agrava con las elecciones generales de febrero de 1936 y con el levantamiento militar de 18 de julio de 1936, es un tema poco conocido y estudiado. La existencia de unos documentos consistentes en una serie de cuestionarios, que los párrocos de las Iglesias Parroquiales debían cumplimentar y remitir al Arzobispado de Valencia, con la finalidad de poder valorar el estado en que habían quedado tales bienes, después de los acontecimientos, puede proporcionarnos información, no solo de las circunstancias en que se produjeron dichos daños sino también, de los bienes afectados.